Go With The Flow - Pete Rock , C.L. Smooth translation in German

Go With The Flow

(Get on up)

[ VERSE 1]
Yo
From the intro
I flow
3 in a row
Buildin like a Lego
Stacks upon stacks
It attacks the wax
Scrub it like Ajax
Relievin as a X-Lax
The night cap of rap
Here to make another hit
To undercover, smudder
Word to mother
Pump it for the playground
World renowned
Pete Rock & C.L. Smooth is in town
I design a logical line
A mastermind, so recline
And listen to what's mine
I'm untouchable, lovable
Some try to imitate, but you can't make a double of
Me, the capital C, capital L, capital S
M-double o-t-h - yes
A pro
So you know
You gotta go with the flow

[ VERSE 2]
Smooth as ya ever gonna get to hear
Crisp and clear
So step to the rear
And make room for daddy
Bigger than a Caddy
To move a crowd? Hm, gladly
It's all done with ease
Past MC's
And all they feel is a breeze
The technician
With the first division
Like a surgical incision
Deeper envision
My flow the naked eye can't stare
But only hear
Another poet like Shakespeare
C.L. the swinger, ringer, clinger
And oh yes, you know, another hum dinger
Wreckin any studio, love to make cash
So kick it like judo
Big like a sumo
Rhymes like a pro
So you know
Like a flute I blow
And go with the flow

[ VERSE 3]
I rock the microphone
But you probably know to hype the show
I gotta go with the flow
And take it to another degree
That many people wanna see
But above elementary
I made lyrical
Any kind of material
More than minimal
For any individual
That I send
To reach the end
And just like Clark Gable, it's 'gone with the wind'
And take flight
Through the night
Like a meteor, right insight
To shine like a bright light
You gotta tip-toe
From the get-go
Live in stereo, rhymes gotta flip, so
Pete Rock can move your butt
And cut the strut
(*scratching*) Yeah what?
Just like a pro
So you know
I'm ready and set
To go with the flow

Geh mit dem Strom

(Steh auf)

[ STROPHE 1]
Yo
Vom Intro an
flowe ich
3 hintereinander
Baue wie ein Lego
Stapel über Stapel
Es greift das Wachs an
Schrubb es wie Ajax
Erleichternd wie ein X-Lax
Die Nachtmütze des Rap
Hier, um einen weiteren Hit zu machen
Um zu vertuschen, zu beschmutzen
Sag es meiner Mutter
Pump es für den Spielplatz
Weltbekannt
Pete Rock & C.L. Smooth sind in der Stadt
Ich entwerfe eine logische Linie
Ein Meisterhirn, also lehn dich zurück
Und hör zu, was meins ist
Ich bin unantastbar, liebenswert
Manche versuchen zu imitieren, aber du kannst kein Double von mir machen
Mir, dem großen C, großen L, großen S
M-doppel o-t-h - ja
Ein Profi
Also, du weißt
Du musst mit dem Strom gehen

[ STROPHE 2]
So smooth, wie du es je hören wirst
Knackig und klar
Also tritt zurück
Und mach Platz für Daddy
Größer als ein Caddy
Um eine Menge zu bewegen? Hm, gerne
Es ist alles mit Leichtigkeit getan
Vorbei an MCs
Und alles, was sie fühlen, ist eine Brise
Der Techniker
Mit der ersten Division
Wie ein chirurgischer Einschnitt
Tiefere Vorstellung
Mein Flow, das nackte Auge kann nicht starren
Sondern nur hören
Ein weiterer Poet wie Shakespeare
C.L. der Swinger, Ringer, Clinger
Und oh ja, du weißt, noch so ein Kracher
Zerstöre jedes Studio, liebe es, Geld zu machen
Also kick es wie Judo
Groß wie ein Sumo
Reime wie ein Profi
Also, du weißt
Wie eine Flöte blase ich
Und gehe mit dem Strom

[ STROPHE 3]
Ich rocke das Mikrofon
Aber du weißt wahrscheinlich, um die Show anzuheizen
Ich muss mit dem Strom gehen
Und es auf eine andere Ebene bringen
Die viele Leute sehen wollen
Aber über das Elementare hinaus
Ich habe Lyrisches gemacht
Jede Art von Material
Mehr als minimal
Für jedes Individuum
Das ich sende
Um das Ende zu erreichen
Und genau wie Clark Gable ist es 'vom Winde verweht'
Und fliege davon
Durch die Nacht
Wie ein Meteor, richtige Einsicht
Um wie ein helles Licht zu scheinen
Du musst auf Zehenspitzen gehen
Von Anfang an
Lebe in Stereo, Reime müssen flippen, also
Pete Rock kann deinen Hintern bewegen
Und den Strut schneiden
(*scratching*) Ja, was?
Genau wie ein Profi
Also, du weißt
Ich bin bereit und startklar
Um mit dem Strom zu gehen, meine Schöne.