Lyrics and translation Pete Rock & C.L. Smooth - On and On

On and On

The nightcap was exiled, steadily profiled
As the underachievin non-believin can't stand to reason
Where's your daddy boy - to categorize the drinker
Misunderstood to make the ordeal linger
They label me a problem child who can't cope
Hangin by a thread, yes a very thin rope
Inevitably, can never be the man can I tell ya
Visualize and memorize him in a cellar
Well tally-ho, pip-pip, my fam's gonna catch a fit
My father lookin like he wanna bust my lip
But that was never good for my health
So I take the shovel out my pocket and dig myself
Now when I look at the man in the mirror
I see things much more clearer my Lord
I'm not that popular, less than a dollar
But the? I pack can make you holla

* Pete Rock scratches various "on and on" samples *

I said, what you don't know could make a whole new world
Man. listen! I'm set to sabotage premonition
Your propaganda, crooked type of version
Some of the things I bring, you're babblin non-person
Imbedded in my character, rebel nostalgia
Uncommon valor who'd rather
Have no man-made religion or sect
But try to believe what you conceive may be half correct
I shed light, to show the path in sight
Cause a man who can't treat you right can't teach you right
In front of your eyes, what a surprise, and let the nature
Rise, just for the girls and the guys
A Phi-Slamma-Jamma when you wear a bandanna
Peace to Pop Dukes, and long live Nana
The formula's reality, Pete Rock's the storm
Together, forever, yes G we got it goin on

* Pete Rock scratches various "on and on" samples *

Internal affairs, flippin Hollywood Squares
In search of the Mecca many travel in pairs
Walked the slave ship,? the side of ningamora?
To support a short order when I freak it on a corner
Five-oh cruisin, decide to pull you over
Beefin, "Where's the Coke?" I said, "A six-pack of soda?"
The rookie's lookin thirsty, but everything's mental
A baseball bat, to smack Shirley in the Temple
Agreed to meet the maker so I yelled Hail Mary's
And flew that head, to hit The House on the Prairie
But the past can never choose my future correctly
I found a greater source directly
On and on, keep it on, you chant the
Boppin simonized, pullin you clockwise jammie
To quickly skip the minimal tip, I dap for the wise I dip
Can anyone see, phenomenally, to the last degree?
I capitalize subliminally, wreck for positivity
Yes my little chickadee, ready to flow with me
Nevertheless I bless, follow me and see
Predominantly, CL'll be, All in the Family
God bless Marky Black, know we go way back
CL and Pete Rock, Smooth like Dom Perignon
Never torn, word is bond, we got it goin on

* Pete Rock scratches various "on and on" samples to fade *

Вновь и вновь

Ночной колпак был изгнан, постоянно профилирован,
Как недостигающий неверующий не может выдержать разум,
Где твой папочка, мальчик - чтобы классифицировать пьющего,
Неправильно понятый, чтобы затянуть испытание,
Они называют меня проблемным ребенком, который не может справиться,
Висящим на нитке, да, очень тонкой веревке,
Неизбежно, никогда не смогу быть мужчиной, могу я тебе сказать,
Визуализируй и запомни его в подвале,
Ну, тали-хо, пип-пип, моя семья сейчас схватит припадок,
Мой отец выглядит так, будто хочет разбить мне губу,
Но это никогда не шло мне на пользу,
Поэтому я достаю лопату из кармана и копаю себя сам,
Теперь, когда я смотрю на мужчину в зеркале,
Я вижу вещи гораздо яснее, Господи,
Я не так популярен, меньше доллара,
Но то, что я упаковываю, может заставить тебя кричать.

* Пит Рок скретчит различные сэмплы "вновь и вновь" *

Я сказал, то, чего ты не знаешь, может создать целый новый мир,
Детка, послушай! Я настроен саботировать предчувствие,
Твою пропаганду, искаженную версию,
Некоторые из вещей, которые я приношу, ты болтаешь, ничтожество,
Внедрено в мой характер, мятежная ностальгия,
Необычная доблесть, которая предпочла бы
Не иметь никакой рукотворной религии или секты,
Но попытайся поверить, что то, что ты постигаешь, может быть наполовину верно.
Я проливаю свет, чтобы показать путь в поле зрения,
Потому что мужчина, который не может относиться к тебе правильно, не может научить тебя правильному,
Перед твоими глазами, какой сюрприз, и пусть природа
Восстанет, только для девушек и парней,
Фи-Слэмма-Джамма, когда ты носишь бандану,
Мир Поп Дьюксу, и да здравствует Нана,
Формула - реальность, Пит Рок - шторм,
Вместе, навсегда, да, детка, у нас все идет.

* Пит Рок скретчит различные сэмплы "вновь и вновь" *

Внутренние дела, переворачивающие Голливудские квадраты,
В поисках Мекки многие путешествуют парами,
Ходил по невольничьему кораблю, по берегу Нингаморы,
Чтобы поддержать небольшой заказ, когда я схожу с ума на углу,
Пять-ноль патрулируют, решают остановить тебя,
Ссорятся: "Где кокаин?", я сказал: "Шестиупаковка содовой?",
Новичок выглядит жаждущим, но все ментально,
Бейсбольная бита, чтобы ударить Ширли в висок,
Согласился встретиться с создателем, поэтому я кричал "Радуйся, Мария",
И запустил эту голову, чтобы попасть в Дом в прериях,
Но прошлое никогда не сможет правильно выбрать мое будущее,
Я нашел более великий источник напрямую,
Вновь и вновь, продолжай, ты скандируешь,
Боппин отполированный, тянущий тебя по часовой стрелке джем,
Чтобы быстро пропустить минимальные чаевые, я хлопаю мудрым, я ныряю,
Может ли кто-нибудь увидеть, феноменально, до последней степени?
Я извлекаю выгоду подсознательно, разрушаю ради позитива,
Да, моя маленькая пташка, готова течь со мной,
Тем не менее я благословляю, следуй за мной и увидишь,
Преимущественно, CL будет, все в семье,
Боже, благослови Марки Блэка, знай, мы давно знакомы,
CL и Пит Рок, плавные, как Дом Периньон,
Никогда не разорваны, слово - залог, у нас все идет.

* Пит Рок скретчит различные сэмплы "вновь и вновь" до затухания *