Pete Rock & C.L. Smooth - Worldwide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pete Rock & C.L. Smooth - Worldwide




Worldwide
По всему миру
[Rob-O]
[Rob-O]
Who keeps it methods and orthodox, who caught the props
Кто следует методам и ортодоксальности, кто получил признание,
Who's styles are shit, who's gonna rock?
Чей стиль - дерьмо, кто будет зажигать?
On to the break of dawn, you wanna battle, pay the price
До самого рассвета, хочешь баттлиться, плати цену,
Mathematically precise, smooth and plus nice
Математически точный, плавный и чертовски приятный.
With a flow that's like a mailman or letter carrier
С флоу, как у почтальона или курьера,
Rob-O brings the ghetto area
Rob-O привносит атмосферу гетто,
Funk flavor through your neighborhood, state, town, or borough
Фанковый вкус в твоём районе, штате, городе или округе.
Stay down, I don't think I'm quite thorough
Не вставай, не думаю, что я достаточно суров.
Not your average rapper (Listen)
Не твой среднестатистический рэпер (Слушай),
Cause in a sec I write some shit to blast your wack ass to Mecca
Потому что через секунду я напишу хрень, чтобы отправить твою жалкую задницу в Мекку.
See Rob's the most Mecca
Видишь ли, Роб - самый Мекка,
To grab the microphone and yes y'all it
Чтобы схватить микрофон, и да, все вы,
To school these dreds and stress these bald heads
Чтобы преподать урок этим дредам и напугать эти лысые головы.
The INI's in the house (You don't stop)
INI в доме (Ты не останавливаешься),
Pete Rock, Grap Luva, Mark, and Polo rising and you don't stop
Пит Рок, Грэп Лува, Марк и Поло поднимаются, и ты не останавливаешься.
We let the funk slide and let God be our guide
Мы позволяем фанку скользить и позволяем Богу быть нашим проводником,
Flowing from the Vernon worldwide
Вытекающим из Вернона по всему миру.
[Pete Rock]
[Пит Рок]
It's the funk god, taking you worldwide, so bust it
Это бог фанка, несущий тебя по всему миру, так врубай его,
Flowing over beats cause it's a must, kid
Плывущий по битам, потому что это необходимо, детка,
That I proceed to fix the hardcore in the mix
Что я продолжаю исправлять хардкор в миксе.
Check one two with the flow that fits
Раз, два, с флоу, который подходит.
I make the hits that soar, I put the wreck in the raw
Я делаю хиты, которые взлетают, я добавляю драйва в сырой материал,
'94 in your local record store
'94 в твоём местном музыкальном магазине.
It's Pete Rock and CL, the Main Ingredient
Это Пит Рок и CL, главный ингредиент.
Now leave your wack style home, cause you won't be needing it
Так что оставь свой жалкий стиль дома, потому что он тебе не понадобится.
I grab the mic and get wreck for real
Я хватаю микрофон и начинаю отжигать по-настоящему.
You hear me on the wax, kid, you see me on the steel
Ты слышишь меня на пластинке, детка, ты видишь меня на стали.
Can you feel the funk as I inject?
Ты чувствуешь фанк, который я впрыскиваю?
Then God protect it, hold the mic, see I select it
Тогда пусть Бог хранит его, держи микрофон, видишь, я выбираю его,
To keep it crazy versatile
Чтобы он оставался безумно разносторонним,
But still underground, packs the four pound cause it's wild
Но всё ещё андеграундным, пакует четыре фунта, потому что это круто.
In this place you'll find it hard to hide
В этом месте тебе будет трудно спрятаться,
Soul Brother and I'm going worldwide
Брат по Душе, и я иду по всему миру.
[Rob-O]
[Rob-O]
Now who's the greatest? Few debate this, you're still figuring?
Так кто же самый великий? Немногие спорят об этом, ты всё ещё думаешь?
Well perish the thought, there's none bigger in
Тогда избавьтесь от этой мысли, нет никого круче в
This act son, Mecca is all I attract
Этом деле, сынок, Мекка - это всё, что я привлекаю.
You're wack, son, yeah your talent's a fraction
Ты жалок, сынок, да, твой талант - это лишь малая часть,
While I'm nice, as Christ, there's two religions
В то время как я хорош, как Христос, есть две религии.
So envision a messiah on a mission, the competition
Так что представьте себе мессию на задании, конкуренцию,
I'll stop your wishing point blank cause you lost it
Я остановлю твои желания на корню, потому что ты проиграл.
Your joint sank, your soft style's exhausted
Твой косяк потонул, твой мягкий стиль исчерпан.
And now it's mandatory, you stand before me amazed and awed
И теперь это обязательно, ты стоишь передо мной поражённый и трепетный,
Giving praise, you're the God
Воздавая хвалу, ты Бог.
Rob cipher's born, most Mecca supreme
Родился Роб-шифр, самый Мекка-супер,
A fly MC with the self-esteem
Классный МС с самооценкой.
You keep it wholesome and still I relax a bit
Ты держишься за цельное, а я всё равно немного расслабляюсь.
I play your shit out like? cause my wig out has to hit
Я выкидываю твоё дерьмо, как будто? Потому что мой парик должен быть в ударе.
I'm steadily encouraging head bops while you're scurrying to get props
Я постоянно стимулирую покачивания головой, пока ты суетишься, чтобы получить реквизит.
I'm worldwide
Я по всему миру.
[Pete Rock]
[Пит Рок]
Yo, check out the rhyme buster, pulling niggas through the wringer
Йоу, зацени разрушителя рифм, который протаскивает ниггеров через мясорубку.
I'm not a singer, as I conduct with one finger
Я не певец, поскольку я дирижирую одним пальцем.
It's the orchestrater, mutilator, master funktator
Это оркестратор, изувер, мастер-фанкатор,
I've got mad flow from here to Asia
У меня сумасшедший флоу отсюда и до Азии,
Cause I'll amaze ya with the skills that I possess
Потому что я поражу тебя своими навыками,
Knock out the rhymes with all the rest
Выбью рифмы из всех остальных.
So I suggest if you're in the way step aside
Так что я предлагаю, если ты на пути, отойди в сторону,
Cause Pete Rock is coming worldwide
Потому что Пит Рок идёт по всему миру.





Writer(s): Peter O Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.