Pete Rock feat. Lords of the Underground - The Best Kept Secret - translation of the lyrics into German

The Best Kept Secret - Pete Rock , Lords of the Underground translation in German




The Best Kept Secret
Das bestgehütete Geheimnis
(Pete Rock scratching "The Lords!")
(Pete Rock scratcht "The Lords!")
DoItAll home ladies & gentleman here we go
DoItAll zuhause, meine Damen & Herren, los geht's
Move through the urban streets 4x4
Bewegen uns durch die städtischen Straßen 4x4
When the terrain is rough I put the pedal to floor
Wenn das Gelände rau ist, trete ich das Pedal durch
I'm too fast for ya'll, y'all
Ich bin zu schnell für euch alle, ihr alle
Escargot
Schneckentempo
Pardon my demeanor but my walk is more meaner
Entschuldigt mein Benehmen, aber mein Gang ist gemeiner
And I kick on track heel toe ballerina
Und ich kicke auf dem Track Ferse-Spitze Ballerina
But I ain't no dancer, I spread like cancer
Aber ich bin kein Tänzer, ich verbreite mich wie Krebs
If you askin' about hip hop then DoItAll's the answer
Wenn du nach Hip Hop fragst, dann ist DoItAll die Antwort
Pete do you hear how I'm talking to these youngsters?
Pete, hörst du, wie ich zu diesen Youngsters spreche?
Born a nice guy but now I'm so such a monster
Geboren als netter Kerl, aber jetzt bin ich so ein Monster
Lord Gang in the building, all run for cover
Lord Gang im Gebäude, alle in Deckung
Pete Rock's so clever & Lords here forever
Pete Rock ist so clever & Lords sind für immer hier
Put that all together watch us flow like rivers
Bring das alles zusammen, sieh uns fließen wie Flüsse
This here thing gone stop? It will never!
Diese Sache hier wird aufhören? Niemals!
I'mma say this like this cause this how I see it
Ich sage das so, denn so sehe ich es
It's Lords & Pete Rock We the best kept secret!
Es sind Lords & Pete Rock, wir sind das bestgehütete Geheimnis!
Chorus: (Pete Rock adlibbing)
Chorus: (Pete Rock Adlibs)
Keep it to your yourself if your listening, Lords move your body like adrenaline
Behalt es für dich, wenn du zuhörst, Lords bewegen deinen Körper wie Adrenalin
Pete Rock please bring the rhythm in cause ain't nobody out there quivelin'
Pete Rock, bitte bring den Rhythmus rein, denn niemand da draußen zittert
The secret, the secret, the secret, we the secret
Das Geheimnis, das Geheimnis, das Geheimnis, wir sind das Geheimnis
The secret, the secret, the secret, the best secret!
Das Geheimnis, das Geheimnis, das Geheimnis, das beste Geheimnis!
This is Lord Gang, planet of the apes
Das ist Lord Gang, Planet der Affen
Here to serve niggas run & get your plates
Hier, um Niggas zu bedienen, rennt & holt eure Teller
This is Funke man let's get it straight
Das ist Funke Man, lass uns das klarstellen
I'm still nice so if you a hater then hate
Ich bin immer noch nice, also wenn du ein Hater bist, dann hasse
Me & words work together like osmosis
Ich & Worte arbeiten zusammen wie Osmose
Make it hard to breathe like you got tuberculosis
Machen das Atmen schwer, als hättest du Tuberkulose
Why they call you Funk man? C'mon you all should know this
Warum nennen sie dich Funk Man? Kommt schon, ihr solltet das alle wissen
Cause I breathe funke simple chronic
Weil ich Funke atme, einfach chronisch
Haletosis, there will never be another like me
Halitosis, es wird niemals einen anderen wie mich geben
For years I've watched niggas tryna spit like me
Jahrelang habe ich Niggas zugesehen, die versuchen, wie ich zu spitten
Yeah I hear you dog (Even try to riff like me!)
Yeah, ich hör dich, Dog (Versuchen sogar, wie ich zu riffen!)
I'm raps Eddie Kane, you biters are all lame
Ich bin Raps Eddie Kane, ihr Nachahmer seid alle lahm
When did it become cool to share names?
Wann wurde es cool, Namen zu teilen?
Haven't told the rules or parametes, who are these amateurs?
Haben die Regeln oder Parameter nicht genannt, wer sind diese Amateure?
Posing for cameras, looking like idiots
Posieren für Kameras, sehen aus wie Idioten
This used to be glamorous, what an embarasment
Das war mal glamourös, was für eine Blamage
Been on a lotta tours, seen a lotta
War auf vielen Touren, habe viele gesehen
Groupies frontin' like good girls but really whores
Groupies, die sich als brave Mädchen ausgeben, aber wirklich Huren sind
Recieve a round of applause after remarkable feats
Erhalte Applaus nach bemerkenswerten Leistungen
I use the MPC to make y'all this heat
Ich benutze die MPC, um euch allen diese Hitze zu machen
My name's Pete & I make the crowd rock
Mein Name ist Pete & ich bringe die Menge zum Rocken
And I like moving in the whip with a loud knock
Und ich mag es, mich im Schlitten mit lautem Bass zu bewegen
This is why, this is why, this is why I'm hot
Deshalb, deshalb, deshalb bin ich heiß
I'm not MIMS but music's been my savior
Ich bin nicht MIMS, aber Musik war mein Retter
Let 'em reminisce or give them something to saviour
Lass sie schwelgen oder gib ihnen etwas zum Genießen
Or for nonsense they captivated
Oder für Unsinn, von dem sie gefesselt sind
The whole damn music industry is saturated
Die ganze verdammte Musikindustrie ist gesättigt
And looking back on them years, yup
Und wenn ich auf diese Jahre zurückblicke, jep
I'm glad I made it, I reminisce I reminisce
Ich bin froh, dass ich es geschafft habe, ich schwelge, ich schwelge
Yeah I'm glad I made it now that's my favorite
Yeah, ich bin froh, dass ich es geschafft habe, das ist jetzt mein Favorit
Only to tell these dudes what's real
Nur um diesen Typen zu sagen, was echt ist
Cause half of these dudes that's real these dudes that squeal
Denn die Hälfte dieser Typen, die echt sind, sind diese Typen, die petzen
And the life is ill, so don't take it for granted
Und das Leben ist krass, also nimm es nicht als selbstverständlich
I thank the most high God for my son on the planet
Ich danke dem höchsten Gott für meinen Sohn auf dem Planeten
(Pete Rock scratching Lords)
(Pete Rock scratcht Lords)
"Underground's my style!"
"Underground ist mein Stil!"
"Underground's my style!"
"Underground ist mein Stil!"





Writer(s): Phillips Peter O, Kelly Dupre L, Wardrick Al-terik

Pete Rock feat. Lords of the Underground - NY's Finest
Album
NY's Finest
date of release
26-02-2008



Attention! Feel free to leave feedback.