Tha Game - Pete Rock translation in German

Tha Game

Wall to wall. that′s my word
I want approximately. everything you got
The verdict. that's right

Yo...
Call me the black champion Guess down, wanna test now
So let′s grab the mack and vest, bless him if he stressed out
Amazin glazin Purple Haze patients
Blazin asians in Mercedes Benz stations
Yo moving through the tavern, guns that burn, sons that learn
Stabbin an intern, corporate book of words
Iceatollah Motorolas, gun reloaders, broads with rollers
When wet lense stolers, Lex glowers who owe us
Call up Comissionary Gordon, son go warn the Warden
That the lord is back, rollin with his sword again
Mix tape, masturbation mate rate plates ice traits
Guns wit bitches jumpin outta white cakes
It's on for real, indeed, Lex Leonardo
Shells that's hollow, six whipper through the 52 globe of horror
Carry the stainless steel armor
Nurture the church avenue drama, yo, African gold from Ghana
Puffin these marijuanas make Allah catch Alzheimers
Feedin bread to birds yellin fuck old timers

Raekwon

It′s called game, game get ya life kilt, game recognize
Write wills, game slight chills things stay the same
Game, subliminary mill′s smash grills night chills
Regardless what Pah things won't be the same
Game′ll get ya life kilt game rcognize
Write wills, game slighht chills things stay the same
Game, subliminary mill's smash grills night chills
Mic skills baby pah won′t be the same

(Check this out, one two, yeah yeah this is me P no doubt)

Segregate those fake punks
Separate the bullshit from the authentic
Vintage rhyme division got the globe listening
My rap scroll belittled your goals and visions
Prohibition got my whole block pissin Christians
One-fifty-one Dunn'll have you off balance walkin
Don′t let your e-motions get involved talkin
To the wrong culprit, the killer be the soft spoken
So what's ya intentions, you want to glow for the moment?
Throw on ya two pennys then you boltin
I rock for the few chosen, who got they third minds open
Write a page that'll engage war and encite fights
Be on the look for the bright lights and North Winds
The trumpets be the mics ya size malevolent
You don′t be long in my evesight, Pee′s a powerful soldier
Of the light and things won't be the same
The game′s over

MC Ultra high-brolic bank roll alcahol vulture
Garlic balls dice the shield of ocre
Tally ho pitty-pat backgammon pro
Pink salmon five spring rolls know me, you love my
Half a face wig sewed together like Manhattan Chase
Lookin like statue of praise, check behind the drapes
Castor Troy layin for Travolta mic gun pump
Layin on the floor Clark's bleedin watermelon chunks
Hold up... sprinkle the hash, Tony Chapstick
Snatch RZA last piece of fish right off the glass dish
Butter roll beats bagel tracks wavey hair decks
Lay it down straw hat style, Butterball crown
Time life investments, when broke I wrote the old testament
Crashed domes now perform excellence
Words with the President, brunch with Yeltsin
Gorbachev under Meth′s nuts, he out in Belgium
Six and a half monkeys, twelve nazis
Four disappear, three eight two one flash to thin air
God's replica no wheel drive motionless mind cresica
Tilt the hat like Esther

Aiyyo, I rumble into action, son I′m right on target
Legendary status with the way the track started
It's on, at any second with the high stakes
Drama, the game's teeth sharp like pirahana
There′s a million style biters who try to create
Make no mistake real niggaz challenge the fake
Most valuable SP-1200 gold medals
Rae Progidy Ghost rhyme professional
The original, Pete Rock is like Soul on Ice
Dynamite with the mic device
Now roll the dic, for the game of death
Snake eyes baby pah, the Boy Wonder′s a threat

Das Spiel

Wand an Wand. Das ist mein Wort
Ich will so ziemlich alles, was du hast
Das Urteil. Genau

Yo...
Nenn mich den schwarzen Champion. Willst du jetzt testen?
Also lass uns den Mack und die Weste schnappen, segne ihn, wenn er gestresst ist
Umwerfend glasierend, Purple Haze Patienten
Feuernde Asiaten in Mercedes-Benz Kombis
Yo, bewegend durch die Taverne, Waffen, die brennen, Söhne, die lernen
Einen Praktikanten erstechen, Firmenbuch der Worte
Iceatollah Motorolas, Waffen-Nachlader, Bräute mit Lockenwicklern
Wenn Nasslinsen-Diebe, Lex-Glüher, die uns was schulden
Ruf Commissioner Gordon an, Sohn, geh warne den Wärter
Dass der Herr zurück ist, rollend mit seinem Schwert wieder
Mixtape, Masturbation, Kumpel-Rate, Platten, Eis-Merkmale
Waffen mit Bitches, die aus weißen Kuchen springen
Es geht wirklich los, in der Tat, Lex Leonardo
Hülsen, die hohl sind, sechs Schläger durch die 52er Kugel des Grauens
Trage die rostfreie Stahlrüstung
Pflege das Church Avenue Drama, yo, afrikanisches Gold aus Ghana
Diese Marihuanas zu paffen lässt Allah Alzheimer kriegen
Brot an Vögel verfüttern, schreiend 'Fickt euch, alte Hasen'

Raekwon

Es heißt Spiel, Spiel, das dein Leben killt, Spiel erkennt
Schreib Testamente, Spiel leichte Schauer, Dinge bleiben gleich
Spiel, unterschwellige Millionen zertrümmern Grills, Nachtschauer
Egal was Pah denkt, Dinge werden nicht dieselben sein
Spiel wird dein Leben killen, Spiel erkennt
Schreib Testamente, Spiel leichte Schauer, Dinge bleiben gleich
Spiel, unterschwellige Millionen zertrümmern Grills, Nachtschauer
Mic-Skills, Baby Pah, werden nicht dieselben sein

(Check das aus, eins zwei, yeah yeah das bin ich P, kein Zweifel)

Sonder diese falschen Punks aus
Trenne den Bullshit vom Authentischen
Vintage Reim-Division lässt den Globus zuhören
Meine Rap-Schriftrolle hat deine Ziele und Visionen geschmälert
Prohibition lässt meinen ganzen Block Christen anpissen
Einhunderteinundfünfzig Dunn bringt dich aus dem Gleichgewicht beim Gehen
Lass deine Emotionen nicht mitmischen beim Reden
Mit dem falschen Täter, der Mörder ist der Leisesprecher
Also was sind deine Absichten, willst du für den Moment glänzen?
Wirf deine zwei Pennys rein, dann haust du ab
Ich rocke für die wenigen Auserwählten, deren drittes Auge offen ist
Schreibe eine Seite, die Krieg auslöst und Kämpfe anzettelt
Sei auf der Hut vor den hellen Lichtern und Nordwinden
Die Trompeten sind die Mikrofone, deine Größe bösartig
Du gehörst nicht lange in mein Blickfeld, Pee ist ein mächtiger Soldat
Des Lichts und die Dinge werden nicht dieselben sein
Das Spiel ist aus

MC Ultra high-brolic Bankrolle Alkohol-Geier
Knoblauchkugeln würfeln den Schild aus Ocker
Tally ho Pitty-Pat Backgammon-Profi
Rosa Lachs, fünf Frühlingsrollen, kenn mich, du liebst mein
Halbgesichts-Perücke, zusammengenäht wie Manhattan Chase
Aussehend wie eine Statue des Lobes, schau hinter die Vorhänge
Castor Troy lauert auf Travolta, Mikrofon-Waffen-Pump
Liegend auf dem Boden, Clarks bluten Wassermelonenstücke
Halt an... streu den Hasch, Tony Chapstick
Schnapp RZAs letztes Stück Fisch direkt vom Glasteller
Butterbrötchen-Beats, Bagel-Tracks, wellige Haar-Decks
Leg's hin im Strohhut-Stil, Butterball-Krone
Time-Life-Investitionen, als ich pleite war, schrieb ich das Alte Testament
Zertrümmerte Schädel, performen jetzt Exzellenz
Worte mit dem Präsidenten, Brunch mit Jelzin
Gorbatschow unter Meths Eiern, er ist draußen in Belgien
Sechseinhalb Affen, zwölf Nazis
Vier verschwinden, drei acht zwei eins blitzen in Luft auf
Gottes Replik, kein Radantrieb, bewegungsloser Geist Cresica
Kipp den Hut wie Esther

Aiyyo, ich stürme in Aktion, Sohn, ich bin genau im Ziel
Legendärer Status durch die Art, wie der Track begann
Es geht los, jederzeit, mit den hohen Einsätzen
Drama, die Zähne des Spiels scharf wie Piranha
Es gibt eine Million Stil-Beißer, die versuchen zu kreieren
Mach keinen Fehler, echte Niggaz fordern die Falschen heraus
Wertvollste SP-1200 Goldmedaillen
Rae Prodigy Ghost Reim-Profi
Das Original, Pete Rock ist wie Soul on Ice
Dynamit mit dem Mikrofon-Gerät
Jetzt würfle, für das Spiel des Todes
Schlangenaugen, Baby Pah, der Boy Wonder ist eine Bedrohung