Lyrics and translation Pete Rock - Till I Retire

Till I Retire

(Pete Rock scratching Run DMC "King Of Rock")

[Pete Rock]
Yo we had a few kings, some dudes wore the crown
Gotta say rest in peace to James Brown
I know you love the sound coming through your speakers
Feel it from your hat all the way to your sneakers
I wrote this thesis with pieces of the puzzle missin'
Make sure you choose wisley it's your decision
Gotta rendition & rederick you've never heard
Spit it with clarity my words are never slurred
I concured after seeing the facts baby
Very enthused after being relaxed baby, slipped through the cracks
And passed by undetected, you don't gotta like it
But you know you'll respect it, well connected & still make it
Pop, people wanna know "Pete when your album drop?"
When hip hop's heart supposedly stopped
More bars than Alcatraz just call me the Rock

[Chorus]
Yo you tryna mock me talk 'em out, I hate 'em
Standing here spitting all my bars verbatim
Ay yo spin it back son Imma bring the fire
The same one that knocked down the towers
And the wire, you preachin' to the choir PR the messiah
I won't stop rockin' till I retire!
I won't stop rockin' till I retire (Scratching DMC)

[Pete Rock]
I hear the talk what's the hating about?
Pete Rock 07 still straighten it out
Y'all niggas hatin' on the South
Cause they gettin' the shine
I advise ya'll rap dudes better get on your grind
H-I-P H-O-P real life true story
Homey ain't D-E-A-D, I still get paid
If I don't make another beat, niggas say they made me
Then make another Pete, I got some other heat
That y'all never felt I like these cards & whoever dealt mine
Bets are straight even with the chips against me
Prove it to me 10 times & then you'll convince me
Seen some come & seen some go
Said I seen some who still don't know
I'm a true believer that hard work pays off
If you work hard one day you'll be the boss

[Chorus]
(Scratching DMC)

[Pete Rock]
C'mon the games been good I had a long run
You might miss hearing from me like when the songs done
The wrong one, get it in his clutches
It's like giving a dude who can't roll all the Dutches (can't roll)
I got a budget but don't ask about me
Look ma dude hold your dick when you pee! Exactly
Be concerned with yourself
Said you waste a lotta energy destroying your health
My time is spent dealing with truth
I've been a world renowned name before they said it in Juice (before they said it)
Put you in position, staring down the barrel
We got prisoners of rap shout out to Jamal Barrels
Show me the work & put it on the scal
I always hate to see a black man in jail
If I could tip the scales & talk to Lady Justice
The cops will be on trial the government be busted
I can't trust it, it ain't always been true
Leave the game with a question mark like DJ Clue
Gotta give thanks, be grateful for my gifts
Put it on digital video or audio disc (my nigga)

[Chorus]
(Scratching DMC)
"'Till I Retire"
"I'm The King"
"'Till I Retire"
"I'm The King"

Пока не уйду на пенсию

(Пит Рок скретчит Run DMC "Король рока")

[Пит Рок]
Йо, у нас было несколько королей, некоторые чуваки носили корону,
Должен сказать, покойся с миром, Джеймс Браун.
Знаю, тебе нравится звук, идущий из твоих колонок,
Чувствуешь его от шляпы до кроссовок, детка.
Я написал этот тезис с недостающими кусочками пазла,
Убедись, что ты выбираешь мудро, это твое решение, крошка.
Получи исполнение и Фредерика, которого ты никогда не слышала,
Читаю чётко, мои слова никогда не смазаны.
Я победил, увидев факты, детка,
Очень воодушевлен после расслабления, малышка, проскользнул сквозь трещины
И прошел незамеченным, тебе не обязательно это нравиться,
Но ты знаешь, что будешь уважать это, хорошо связан и все еще делаю это.
Поп, люди хотят знать: "Пит, когда выйдет твой альбом?",
Когда сердце хип-хопа якобы остановилось.
Больше тактов, чем в Алькатрасе, просто зови меня Рок.

[Припев]
Йо, ты пытаешься насмехаться надо мной, заткни их, я ненавижу их,
Стою здесь, выплевывая все свои строки дословно.
Эй, йо, прокрути назад, сынок, я принесу огонь,
Тот самый, что снес башни
И провод, ты проповедуешь хору, PR - мессия.
Я не перестану качать, пока не уйду на пенсию!
Я не перестану качать, пока не уйду на пенсию (Скретч DMC)

[Пит Рок]
Я слышу разговоры, о чем эта ненависть?
Пит Рок 07 все еще разруливает.
Вы, ниггеры, ненавидите Юг,
Потому что они получают блеск.
Я советую вам, рэп-чуваки, лучше займитесь своим делом.
Х-И-П Х-О-П, настоящая история из жизни,
Чувак не М-Е-Р-Т-В, мне все еще платят.
Если я не сделаю еще один бит, ниггеры скажут, что они сделали меня,
Тогда сделай еще одного Пита, у меня есть другая жара,
Которую вы никогда не чувствовали, мне нравятся эти карты и тот, кто их раздал.
Ставки ровные, даже если фишки против меня,
Докажи мне это 10 раз, и тогда ты убедишь меня.
Видел, как некоторые приходят и уходят,
Сказал, что видел некоторых, кто до сих пор не знает.
Я верю, что упорный труд окупается,
Если ты будешь усердно работать, однажды ты станешь боссом.

[Припев]
(Скретч DMC)

[Пит Рок]
Давай, игра была хорошей, у меня был долгий забег,
Ты можешь скучать по мне, как когда песня заканчивается.
Неправильный, попади в его лапы,
Это как дать чуваку, который не может скрутить все косяки (не может скрутить).
У меня есть бюджет, но не спрашивай обо мне,
Смотри, чувак, держи свой член, когда писаешь! Именно.
Заботься о себе,
Сказал, что ты тратишь много энергии, разрушая свое здоровье.
Мое время тратится на то, чтобы иметь дело с правдой,
Я был всемирно известным именем еще до того, как они сказали это в "Соке" (до того, как они сказали это).
Поставлю тебя в положение, глядя в дуло,
У нас есть заключенные рэпа, привет Джамалу Баррелсу.
Покажи мне работу и положи ее на весы,
Мне всегда больно видеть черного мужчину в тюрьме.
Если бы я мог склонить чашу весов и поговорить с Леди Правосудием,
Копы будут под судом, правительство будет разоблачено.
Я не могу этому доверять, это не всегда было правдой,
Покинь игру со знаком вопроса, как DJ Clue.
Должен благодарить, быть благодарным за свои дары,
Запиши это на цифровой видео или аудио диск (мой нигга).

[Припев]
(Скретч DMC)
"Пока не уйду на пенсию"
"Я Король"
"Пока не уйду на пенсию"
"Я Король"