Pete Seeger All Around the Kitchen

Pete Seeger - All Around the Kitchen

Lyrics and translation Pete Seeger - All Around the Kitchen

All Around the Kitchen

Autour de la Cuisine

All around the kitchen! cocka-doodle-doodle doo

Autour de la cuisine ! cocorico-cocorico-cocorico

All around the kitchen! cocka-doodle-doodle doo

Autour de la cuisine ! cocorico-cocorico-cocorico

Now stop right still cocka-doodle-doodle doo

Maintenant, reste immobile, cocorico-cocorico-cocorico

And put your hands on your hips cocka-doodle-doodle doo

Et mets tes mains sur tes hanches, cocorico-cocorico-cocorico

And let your right foot slip cocka-doodle-doodle doo (repeat chorus)

Et laisse ton pied droit glisser, cocorico-cocorico-cocorico (refrain)

Now stop right still cocka-doodle-doodle doo

Maintenant, reste immobile, cocorico-cocorico-cocorico

And put your hand on your head cocka-doodle-doodle doo

Et mets ta main sur ta tête, cocorico-cocorico-cocorico

And nd put your other on e on your toe cocka-doodle-doodle doo (repeat chorus)

Et mets ton autre main sur ton orteil, cocorico-cocorico-cocorico (refrain)

Now stop right still cocka-doodle-doodle doo

Maintenant, reste immobile, cocorico-cocorico-cocorico

And put your hand on your knee cocka-doodle-doodle doo

Et mets ta main sur ton genou, cocorico-cocorico-cocorico

And wave your other hand high cocka-doodle-doodle doo (repeat chorus)

Et agite ton autre main en l'air, cocorico-cocorico-cocorico (refrain)

Now stop right still cocka-doodle-doodle doo

Maintenant, reste immobile, cocorico-cocorico-cocorico

And put your hands on your belly cocka-doodle-doodle doo

Et mets tes mains sur ton ventre, cocorico-cocorico-cocorico

And jump up and down cocka-doodle-doodle doo (repeat chorus)

Et saute en l'air, cocorico-cocorico-cocorico (refrain)

Now stop right still cocka-doodle-doodle doo

Maintenant, reste immobile, cocorico-cocorico-cocorico

And put your hands over your eyes cocka-doodle-doodle doo

Et mets tes mains sur tes yeux, cocorico-cocorico-cocorico

And turn all around cocka-doodle-doodle doo (repeat chorus)

Et tourne sur toi-même, cocorico-cocorico-cocorico (refrain)

Now stop right still cocka-doodle-doodle doo

Maintenant, reste immobile, cocorico-cocorico-cocorico

And put your hands on your shoulders cocka-doodle-doodle doo

Et mets tes mains sur tes épaules, cocorico-cocorico-cocorico

And put your foot up in the air cocka-doodle-doodle doo (repeat chorus)

Et lève ton pied en l'air, cocorico-cocorico-cocorico (refrain)

Rate the translation

Writer(s): Traditional, Daniel Zanes

Album

American Folk Songs for Children

1 All Around the Kitchen
2 There Was a Man and He Was Mad

More albums

Every Morning At Half Past Four

Think Globally Sing Locally

The Bottom Line Archive Series: In Their Own Words with Vin Scelsa (100th Birthday Celebration / 25th Anniversary Edition)

Pete Seeger: The Smithsonian Folkways Collection

This Land is Your Land (Live at University of Tulsa, 1976) - Single

Musical Moments to Remember: Pete Seeger (Remastered 2016)

Pete Seeger Live

Live At the Newport Folk Festival 1959 -1960

Strangers and Cousins: Songs from His World Tour (Live)

Attention! Feel free to leave feedback.