Pete Seeger - Oh, What a Beautiful City - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pete Seeger - Oh, What a Beautiful City




Oh, What a Beautiful City
Oh, quelle belle ville
Oh what a beautiful city
Oh quelle belle ville
Oh what a beautiful city
Oh quelle belle ville
Oh what a beautiful city
Oh quelle belle ville
Twelve gates to the city, Hallelujah
Douze portes à la ville, Alléluia
Three gates in the East
Trois portes à l'Est
Three gates in the West
Trois portes à l'Ouest
Three gates in the North
Trois portes au Nord
Three gates in the South
Trois portes au Sud
There′s twelve gates to the city, Hallelujah
Il y a douze portes à la ville, Alléluia
Oh what a beautiful city
Oh quelle belle ville
Oh what a beautiful city
Oh quelle belle ville
Oh what a beautiful city
Oh quelle belle ville
Twelve gates to the city, Hallelujah
Douze portes à la ville, Alléluia
Who are those children they're dressed in red?
Qui sont ces enfants vêtus de rouge ?
There′s twelve gates to the city, Hallelujah
Il y a douze portes à la ville, Alléluia
It must be the children that Moses led
Ce doit être les enfants que Moïse a conduits
There's twelve gates to the city, Hallelujah
Il y a douze portes à la ville, Alléluia
Oh what a beautiful city
Oh quelle belle ville
Oh what a beautiful city
Oh quelle belle ville
Oh what a beautiful city
Oh quelle belle ville
Twelve gates to the city, Hallelujah
Douze portes à la ville, Alléluia
Oh, when I get to Heaven, gonna sing and shout
Oh, quand j'arriverai au Ciel, je chanterai et je crierai
There's twelve gates to the city, Hallelujah
Il y a douze portes à la ville, Alléluia
Ain′t nobody there gonna put me out
Il n'y a personne pour me mettre dehors
There′s twelve gates to the city, Hallelujah
Il y a douze portes à la ville, Alléluia
Oh what a beautiful city
Oh quelle belle ville
Oh what a beautiful city
Oh quelle belle ville
Oh what a beautiful city
Oh quelle belle ville
Twelve gates to the city, Hallelujah
Douze portes à la ville, Alléluia





Writer(s): Traditional, Marion Hicks


Attention! Feel free to leave feedback.