Pete Seeger - Oh, What a Beautiful City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pete Seeger - Oh, What a Beautiful City




Oh what a beautiful city
О какой прекрасный город
Oh what a beautiful city
О какой прекрасный город
Oh what a beautiful city
О какой прекрасный город
Twelve gates to the city, Hallelujah
Двенадцать ворот в город, Аллилуйя!
Three gates in the East
Три врата на востоке.
Three gates in the West
Три врата на Западе.
Three gates in the North
Три северных врата.
Three gates in the South
Три южных врата.
There′s twelve gates to the city, Hallelujah
В город ведут двенадцать ворот, Аллилуйя!
Oh what a beautiful city
О какой прекрасный город
Oh what a beautiful city
О какой прекрасный город
Oh what a beautiful city
О какой прекрасный город
Twelve gates to the city, Hallelujah
Двенадцать ворот в город, Аллилуйя!
Who are those children they're dressed in red?
Кто эти дети, одетые в красное?
There′s twelve gates to the city, Hallelujah
В город ведут двенадцать ворот, Аллилуйя!
It must be the children that Moses led
Должно быть, это дети, которых вел Моисей.
There's twelve gates to the city, Hallelujah
В город ведут двенадцать ворот, Аллилуйя!
Oh what a beautiful city
О какой прекрасный город
Oh what a beautiful city
О какой прекрасный город
Oh what a beautiful city
О какой прекрасный город
Twelve gates to the city, Hallelujah
Двенадцать ворот в город, Аллилуйя!
Oh, when I get to Heaven, gonna sing and shout
О, когда я попаду на небеса, я буду петь и кричать.
There's twelve gates to the city, Hallelujah
В город ведут двенадцать ворот, Аллилуйя!
Ain′t nobody there gonna put me out
Никто меня не потушит.
There′s twelve gates to the city, Hallelujah
В город ведут двенадцать ворот, Аллилуйя!
Oh what a beautiful city
О какой прекрасный город
Oh what a beautiful city
О какой прекрасный город
Oh what a beautiful city
О какой прекрасный город
Twelve gates to the city, Hallelujah
Двенадцать ворот в город, Аллилуйя!





Writer(s): Traditional, Marion Hicks


Attention! Feel free to leave feedback.