Pete Shelley I Don’t Know What It Is

Pete Shelley - I Don’t Know What It Is

Lyrics and translation Pete Shelley - I Don’t Know What It Is

I Don’t Know What It Is

Я не знаю, что это

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

It makes me feel I'm crazy

От этого я схожу с ума.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

It makes reality hazy

Это затуманивает реальность.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

I got the feeling that it might be love

У меня такое чувство, что это может быть любовь.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

It's a feelin' that moves me

Это чувство, которое движет мной.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

It sends a shiver running through me

От этого по мне бежит дрожь.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

I got the feeling that it might be love

У меня такое чувство, что это может быть любовь.

It might be love

Может быть, это любовь.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

It makes my heart beat faster

От этого мое сердце бьется быстрее.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

It has become my master

Это стало моим хозяином.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

It has a taken control

Оно взяло надо мной контроль.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

It's taken my very heart and soul

Оно забрало мое сердце и душу.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

It's this feelin' that moves me

Это чувство, которое движет мной.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

It sends these shivers running through me

От этого по мне бежит дрожь.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

I got the feeling that it might be love

У меня такое чувство, что это может быть любовь.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

I got the feeling that it might be love

У меня такое чувство, что это может быть любовь.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

I got the feeling that it might be love

У меня такое чувство, что это может быть любовь.

I don't know what it is but

Я не знаю, что это, но

I got the feeling that it might be love

У меня такое чувство, что это может быть любовь.

Rate the translation

Writer(s): Pete Shelley

Album

Homosapien

date of release

01-12-1981

1 I Don’t Know What It Is

More albums

Attention! Feel free to leave feedback.