Give Blood - Pete Townshend translation in Russian

Give Blood

Give blood
But you may find that blood is not enough
Give blood
And there are some who'll say it's not enough
Give blood
But don't expect to ever see reward
Give blood
You can give it all but still you're asked for more
Give blood
But it could cost more than your dignity
Give blood
Parade your pallor in iniquity
Give blood
They will cry and say they're in your debt
Give blood
But then they'll sigh and they will soon forget
[Man in background]
(We're heading for the day of reckoning, I'm telling ya.
Its all building up to something,
Something that can only be redeemed with fire.)
So give love and keep blood between brothers
Give love and keep blood between brothers
Give love and keep blood between brothers
Give love and keep blood between brothers
Give blood
But you may find that blood is not enough
Give blood
And there are some who'll say it's not enough
Give blood
But don't expect to ever see reward
Give blood
You can give it all but still you'll be asked for more
So give love and keep blood between brothers
Give love and keep blood between brothers
Give love and keep blood between brothers
Give love and keep blood between brothers
Give your love and keep blood between brothers
Give your love and keep blood between brothers
Give love and keep blood between brothers
Give love and keep blood between brothers
Give love and keep blood between brothers

Дай крови

Дай крови,
но ты можешь обнаружить, что крови недостаточно.
Дай крови,
и найдутся те, кто скажет, что этого мало.
Дай крови,
но не жди награды.
Дай крови,
ты можешь отдать всё, но тебя всё равно попросят о большем.
Дай крови,
но это может стоить тебе больше, чем твоего достоинства.
Дай крови,
выставляй напоказ свою бледность в пороке.
Дай крови,
они будут плакать и говорить, что в долгу перед тобой.
Дай крови,
но потом они вздохнут и скоро забудут.
[Мужчина на заднем плане]
(Мы приближаемся ко дню расплаты, говорю тебе.
Всё это накапливается,
что-то, что может быть искуплено только огнём.)
Так что дари любовь и храни мир между братьями.
Дари любовь и храни мир между братьями.
Дари любовь и храни мир между братьями.
Дари любовь и храни мир между братьями.
Дай крови,
но ты можешь обнаружить, что крови недостаточно.
Дай крови,
и найдутся те, кто скажет, что этого мало.
Дай крови,
но не жди награды.
Дай крови,
ты можешь отдать всё, но тебя всё равно будут просить о большем.
Так что дари любовь и храни мир между братьями.
Дари любовь и храни мир между братьями.
Дари любовь и храни мир между братьями.
Дари любовь и храни мир между братьями.
Дари свою любовь и храни мир между братьями.
Дари свою любовь и храни мир между братьями.
Дари любовь и храни мир между братьями.
Дари любовь и храни мир между братьями.
Дари любовь и храни мир между братьями.