Pete Townshend - I Put a Spell On You (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pete Townshend - I Put a Spell On You (Live)




I Put a Spell On You (Live)
Я околдовал тебя (Live)
I put a spell on you
Я околдовал тебя,
Because you're mine
Ведь ты моя.
You better stop the things you do
Тебе лучше прекратить делать то, что ты делаешь.
I aint' lying, no I ain't lying
Я не лгу, нет, не лгу.
You know I can't stand it
Знаешь, я терпеть не могу,
The way you're running round
Как ты крутишься,
You know I can't stand it mamma
Знаешь, я терпеть не могу, детка,
The way you put me down
Как ты меня унижаешь.
So I put a spell on you
Поэтому я околдовал тебя,
Because you're mine
Ведь ты моя.
Do I love ya
Люблю ли я тебя?
Do I love ya
Люблю ли я тебя?
Do I love ya
Люблю ли я тебя?
Do I love ya any how
Люблю ли я тебя все-таки?
And I don't care
И мне все равно,
I don't care if you don't want me
Мне все равно, если ты не хочешь меня,
Because I'm yours right now
Потому что ты моя прямо сейчас.
I put a spell on you
Я околдовал тебя,
Because you're mine
Ведь ты моя.
(guitar solo)
(гитарное соло)
You know I can't stand it
Знаешь, я терпеть не могу,
I can't stand it
Терпеть не могу,
I can't stand it
Терпеть не могу,
I can't stand it when you put me down
Терпеть не могу, когда ты меня унижаешь.
You ought to no better mamma
Ты должна быть умнее, детка,
I can't stand a women run around
Я терпеть не могу, когда женщина крутится вокруг.
I put a spell on you
Я околдовал тебя,
Because
Ведь
Because you're mine
Ты моя.





Writer(s): Jay Hawkins


Attention! Feel free to leave feedback.