(Nothing Is Everything) Let's See Action - Remastered 2017 - Pete Townshendtranslation in German

(Nothing Is Everything) Let's See Action - Remastered 2017

(Nichts ist Alles) Lasst uns Taten sehen - Remastered 2017

Let's see action

Lasst uns Taten sehen

Let's see people

Lasst uns Menschen sehen

Let's see freedom

Lasst uns Freiheit sehen

Let's see who cares

Lasst uns sehen, wen es kümmert

Take me with you

Nimm mich mit

When you leave me

Wenn du mich verlässt

And my shell

Und meine Hülle

Behind us there

Dort hinter uns

I have learned it

Ich habe es gelernt

Known who burned me

Gewusst, wer mich verbrannt hat

Avatar has warmed my feet

Avatar hat meine Füße gewärmt

Take me with you

Nimm mich mit

Let me see you

Lass mich dich sehen

Time and life can meet

Zeit und Leben können sich treffen

Rumor has it

Gerüchte besagen

Minds are open

Die Geister sind offen

Then you must fill them up with lies

Dann musst du sie mit Lügen füllen

Future passing

Zukunft vergeht

Nothing lasting

Nichts bleibt bestehen

I try to scream, 'cause nothing dies]

Ich versuche zu schreien, denn nichts stirbt]

Nothing is, everything

Nichts ist, alles

Everything is, nothing is

Alles ist, nichts ist

Please the people

Erfreue die Leute

Audiences

Das Publikum

Break the fences, nothing is

Brich die Zäune, nichts ist

Let's see action (Let's see action)

Lasst uns Taten sehen (Lasst uns Taten sehen)

Let's see people (Let's see people)

Lasst uns Menschen sehen (Lasst uns Menschen sehen)

Let's see freedom (Let's see freedom)

Lasst uns Freiheit sehen (Lasst uns Freiheit sehen)

In the air (In the air)

In der Luft (In der Luft)

Let's see action (Let's see action)

Lasst uns Taten sehen (Lasst uns Taten sehen)

Let's see people (Let's see people)

Lasst uns Menschen sehen (Lasst uns Menschen sehen)

Let's be free (Let's be free)

Lasst uns frei sein (Lasst uns frei sein)

Let's see who cares (Let's see who cares)

Lasst uns sehen, wen es kümmert (Lasst uns sehen, wen es kümmert)

Let's see action (Let's see action)

Lasst uns Taten sehen (Lasst uns Taten sehen)

Let's see people (Let's see people)

Lasst uns Menschen sehen (Lasst uns Menschen sehen)

Let's see freedom (Let's see freedom)

Lasst uns Freiheit sehen (Lasst uns Freiheit sehen)

In the air (In the air)

In der Luft (In der Luft)

Let's see action (Let's see action)

Lasst uns Taten sehen (Lasst uns Taten sehen)

Let's see people (Let's see people)

Lasst uns Menschen sehen (Lasst uns Menschen sehen)

Let's be free (Let's be free)

Lasst uns frei sein (Lasst uns frei sein)

Let's see who cares (Let's see who cares)

Lasst uns sehen, wen es kümmert (Lasst uns sehen, wen es kümmert)

Let's see action (Let's see action)

Lasst uns Taten sehen (Lasst uns Taten sehen)

Let's see people (Let's see people)

Lasst uns Menschen sehen (Lasst uns Menschen sehen)

Let's see freedom (Let's see freedom)

Lasst uns Freiheit sehen (Lasst uns Freiheit sehen)

In the air (In the air)

In der Luft (In der Luft)

Let's see action (Let's see action)

Lasst uns Taten sehen (Lasst uns Taten sehen)

Let's see people (Let's see people)

Lasst uns Menschen sehen (Lasst uns Menschen sehen)

Let's be free (Let's be free)

Lasst uns frei sein (Lasst uns frei sein)

Let's see who cares (Let's see who cares)

Lasst uns sehen, wen es kümmert (Lasst uns sehen, wen es kümmert)

Give me a drink, boy

Gib mir was zu trinken, Junge

Wash my feet

Wasch meine Füße

I'm so tired of running

Ich bin so müde vom Rennen

From my own heat

Vor meiner eigenen Hitze

Take this package

Nimm dieses Paket

And here's what you do

Und hier ist, was du tust

Gotta get this

Muss diese

Information through

Information durchbringen

I don't know where I'm going

Ich weiß nicht, wohin ich gehe

I don't know what I need

Ich weiß nicht, was ich brauche

But I'll get to where I'm gonna end up

Aber ich werde dorthin gelangen, wo ich landen werde

And that's alright by me

Und das ist für mich in Ordnung

I've been running from side to side

Ich bin von Seite zu Seite gerannt

Now I know for sure, that both sides lied

Jetzt weiß ich sicher, dass beide Seiten gelogen haben

It's got so hard, but we gotta keep trying

Es ist so schwer geworden, aber wir müssen es weiter versuchen

I can't stand to see my people crying

Ich kann es nicht ertragen, meine Leute weinen zu sehen

I don't know where I'm going

Ich weiß nicht, wohin ich gehe

I don't know what I need

Ich weiß nicht, was ich brauche

But I'll get to where I'm gonna end up

Aber ich werde dorthin gelangen, wo ich landen werde

And that's alright by me

Und das ist für mich in Ordnung

Ba, ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba

Ba-ba, ba, ba, ba, ba-ba-ba

Ba, ba, ba, ba-ba-ba, ba-ba

Ba-ba, ba, ba, ba, ba-ba-ba

I don't know where I'm going

Ich weiß nicht, wohin ich gehe

I don't know what I need

Ich weiß nicht, was ich brauche

But I'll get to where I'm gonna end up

Aber ich werde dorthin gelangen, wo ich landen werde

And that's alright by me

Und das ist für mich in Ordnung

Let's see action (Let's see action)

Lasst uns Taten sehen (Lasst uns Taten sehen)

Let's see people (Let's see people)

Lasst uns Menschen sehen (Lasst uns Menschen sehen)

Let's see freedom (Let's see freedom)

Lasst uns Freiheit sehen (Lasst uns Freiheit sehen)

In the air (In the air)

In der Luft (In der Luft)

Let's see action (Let's see action)

Lasst uns Taten sehen (Lasst uns Taten sehen)

Let's see people (Let's see people)

Lasst uns Menschen sehen (Lasst uns Menschen sehen)

Let's be free (Let's be free)

Lasst uns frei sein (Lasst uns frei sein)

Let's see who cares (Let's see who cares)

Lasst uns sehen, wen es kümmert (Lasst uns sehen, wen es kümmert)

Let's see action (Let's see action)

Lasst uns Taten sehen (Lasst uns Taten sehen)

Let's see people (Let's see people)

Lasst uns Menschen sehen (Lasst uns Menschen sehen)

Let's see freedom (Let's see freedom)

Lasst uns Freiheit sehen (Lasst uns Freiheit sehen)

In the air (In the air)

In der Luft (In der Luft)

Let's see action (Let's see action)

Lasst uns Taten sehen (Lasst uns Taten sehen)

Let's see people (Let's see people)

Lasst uns Menschen sehen (Lasst uns Menschen sehen)

Let's be free (Let's be free)

Lasst uns frei sein (Lasst uns frei sein)

Let's see who cares (Let's see who cares)

Lasst uns sehen, wen es kümmert (Lasst uns sehen, wen es kümmert)

Nothing is (Nothing is)

Nichts ist (Nichts ist)

Everything (Everything)

Alles (Alles)

Everything (Everything)

Alles (Alles)

Nothing is (Nothing is)

Nichts ist (Nichts ist)

Nothing is (Nothing is)

Nichts ist (Nichts ist)

Everything (Everything)

Alles (Alles)

Everything (Everything)

Alles (Alles)

Nothing is (Nothing is)

Nichts ist (Nichts ist)

Nothing is (Nothing is)

Nichts ist (Nichts ist)

Everything (Everything)

Alles (Alles)

Everything (Everything)

Alles (Alles)

Nothing is (Nothing is)

Nichts ist (Nichts ist)

Nothing is (Nothing is)

Nichts ist (Nichts ist)

Everything (Everything)

Alles (Alles)

Everything (Everything)

Alles (Alles)

Nothing (Nothing)

Nichts (Nichts)

Nothing is (Nothing is)

Nichts ist (Nichts ist)

Nothing is (Nothing is)

Nichts ist (Nichts ist)

Nothing is (Nothing is)

Nichts ist (Nichts ist)

Rate the translation

Writer(s): Peter Townshend

Album

Who Came First (Deluxe)

date of release

01-10-1972

1 (Nothing Is Everything) Let's See Action - Incomplete Take
2 Meher Baba In Italy
3 Pure And Easy - Remastered 2017
4 Evolution - Remastered 2017
5 There’s A Heartache Following Me - Remastered 2017
6 Time Is Passing - Remastered 2017
7 Forever's No Time At All - Remastered 2017
8 Parvardigar - Remastered 2017
9 Content - Remastered 2017
10 Sheraton Gibson - Remastered 2017
11 Day Of Silence - Remastered 2017
12 The Seeker - 2017 Edit / Remastered 2017
13 His Hands - Remastered 2017
14 Sleeping Dog - Remastered 2017
15 The Love Man - Stage C
16 Baba O'Riley - Instrumental Version / Remastered 2017
17 Begin The Beguine - 2017 Mix
18 I Always Say - June 2017 Edit
19 Mary Jane - Stage A / Alternative Take
20 Parvardigar - Alternative Version
21 Day Of Silence - Alternative Version
22 Content - Stage A
23 Drowned - Live In India
24 There's A Fortune In Those Hills
25 Evolution (Stone) - Live At The Ronnie Lane Memorial Concert / Remastered 2017
26 (Nothing Is Everything) Let's See Action - Remastered 2017

More albums