Pete Townshend - Zelda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pete Townshend - Zelda




When you're at the movie
Когда ты в кино.
Don't pretend you're groovy
Не притворяйся, что ты клевая.
Don't be swayed and shell shocked
Не раскачивайся и не будь в шоке.
Hinder here the band out
Мешайте группе выйти.
There is only waving
Есть только размахивание.
Men's are misbehaving
Мужчины плохо себя ведут.
Jackie's on the craving
Джеки жаждет этого.
Rabbits on the raving
Кролики на бреду.
Their on the way with a tooth force
Их на пути с зубной силой.
Hella frat while the cats gone
Элла братва, пока кошки ушли.
Zelda waves from the backseat
Зельда машет с заднего сидения.
Hello hello
Привет, привет!
Zelda lays up the track sheet
Зельда кладет трек-лист.
Hello hello
Привет, привет!
Stand outside the door frame
Стоять за дверной рамой.
Enter at your own game
Вступи в свою игру!
Horse is trapped and ignorant
Лошадь поймана в ловушку и невежественна.
Of course, you'll wont get in here
Конечно, ты не попадешь сюда.
Zelda is only waving
Зельда только машет.
Doesn't worth your saving
Не стоит того, чтобы тебя спасать.
Mine is trapped in a cave in
Моя поймана в ловушку в пещере.
Monday feels like a slave in
Понедельник - словно рабыня.
Zelda is waving with her two hands
Зельда машет двумя руками.
Freddy's is making up a new band
Фредди создает новую группу.
Zelda waves from the backseat
Зельда машет с заднего сидения.
Hello hello
Привет, привет!
Zelda lays up the track sheet
Зельда кладет трек-лист.
Hello hello
Привет, привет!
I can't explain
Я не могу объяснить.
Again and again
Снова и снова.
Ain't you afraid
Разве ты не боишься?
Again and again
Снова и снова.
Zelda waves from the backseat
Зельда машет с заднего сидения.
Hello hello
Привет, привет!
Zelda lays up the track sheet
Зельда кладет трек-лист.
Hello hello
Привет, привет,
When we meet with a genius
когда мы встречаемся с гением.
You know he's never really seen us
Ты знаешь, он никогда не видел нас по-настоящему.
He's come back to brandy
Он вернулся к бренди.
Well that's very handy
Что ж, это очень удобно.
Zelda's on the way man
Зельда уже в пути, чувак.
To raise his kids, it's just amazing
Растить своих детей-это просто удивительно.
Keith has joined the navy
Кит присоединился к флоту.
Roger's little baby
Малыш Роджера.
Zelda screams not to touch her
Зельда кричит, чтобы не трогать ее.
But one day someone will f**k her
Но в один прекрасный день кто-то будет ее ...
Zelda waves from the backseat
Зельда машет с заднего сидения.
Hello hello
Привет, привет!
Zelda lays up the track sheet
Зельда кладет трек-лист.
Hello hello
Привет, привет!





Writer(s): PETER DENNIS BLANDFORD TOWNSHEND


Attention! Feel free to leave feedback.