Pete XM - I Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pete XM - I Know




I Know
Je sais
Pain inside my head sometimes I know
La douleur dans ma tête, parfois je sais
Will it ever end I'll never know
Est-ce que ça finira un jour, je ne sais pas
Guess I grew attached and can't let go
J'imagine que je me suis attaché et je ne peux pas laisser aller
Funny how the feeling of sadness flows
C'est drôle comment le sentiment de tristesse coule
Pain inside my head sometimes I know
La douleur dans ma tête, parfois je sais
Will it ever end I'll never know
Est-ce que ça finira un jour, je ne sais pas
Guess I grew attached and can't let go
J'imagine que je me suis attaché et je ne peux pas laisser aller
Funny how the feeling of sadness flows
C'est drôle comment le sentiment de tristesse coule
Pain inside my head my girl but it's fine
La douleur dans ma tête, ma chérie, mais c'est bon
Leave it all on read girl I'll resign
Laisse tout sur lu, ma chérie, je démissionne
Threw my feelings on the bed girl
J'ai jeté mes sentiments sur le lit, ma chérie
It's a sign
C'est un signe
Baby I just really wanna feel alive
Bébé, j'ai vraiment envie de me sentir vivant
But I'm Counting the money again
Mais je recompte l'argent encore une fois
You know that I'm running all of that P
Tu sais que je fais tout ce P
Maybe it's all in my head I just want love and a bad lil B
Peut-être que c'est tout dans ma tête, je veux juste de l'amour et une petite B méchante
Riding around in an A, Girl I told you how it B
Se promener dans une A, chérie, je te l'ai dit comment c'est B
Baby girl I know you feel me now I'm taking my time and I'll C
Ma chérie, je sais que tu me sens maintenant, je prends mon temps et je vais C
Girl Im
Chérie, je suis
I'm Inside my head again
Je suis dans ma tête encore une fois
I just wanna let you know
Je voulais juste te faire savoir
I just heard your name and now my brain is freaking out
J'ai juste entendu ton nom et maintenant mon cerveau panique
Pain inside my head sometimes I know
La douleur dans ma tête, parfois je sais
Will it ever end I'll never know
Est-ce que ça finira un jour, je ne sais pas
Guess I grew attached and can't let go
J'imagine que je me suis attaché et je ne peux pas laisser aller
Funny how the feeling of sadness flows
C'est drôle comment le sentiment de tristesse coule
Pain inside my head sometimes I know
La douleur dans ma tête, parfois je sais
Will it ever end I'll never know
Est-ce que ça finira un jour, je ne sais pas
Guess I grew attached and can't let go
J'imagine que je me suis attaché et je ne peux pas laisser aller
Funny how the feeling of sadness flows
C'est drôle comment le sentiment de tristesse coule
Pain inside my head but I got money I got all the bread
La douleur dans ma tête, mais j'ai de l'argent, j'ai tout le pain
All of your feeling I left them on read
Tous tes sentiments, je les ai laissés sur lu
Baby you know all the pain yeah it changed me
Bébé, tu sais que toute la douleur, oui, ça m'a changé
Baby that's just how it be
Bébé, c'est comme ça que ça se passe
I just running around being me
Je suis juste en train de courir partout, étant moi-même
All of my songs you be playing on repeat
Toutes mes chansons, tu les joues en boucle
I just been working being a better me
Je suis juste en train de travailler pour être un meilleur moi
But baby I need you
Mais bébé, j'ai besoin de toi
I just really wanna fucking see you
J'ai vraiment envie de te voir
But you went ahead and left my life
Mais tu es allé de l'avant et tu as quitté ma vie
The girl I loved is far away why would I lie
La fille que j'aimais est loin, pourquoi je mentirais
It hurts sometimes
Ça fait mal parfois
Pain inside my head sometimes I know
La douleur dans ma tête, parfois je sais
Will it ever end I'll never know
Est-ce que ça finira un jour, je ne sais pas
Guess I grew attached and can't let go
J'imagine que je me suis attaché et je ne peux pas laisser aller
Funny how the feeling of sadness flows
C'est drôle comment le sentiment de tristesse coule
Pain inside my head sometimes I know
La douleur dans ma tête, parfois je sais
Will it ever end I'll never know
Est-ce que ça finira un jour, je ne sais pas
Guess I grew attached and can't let go
J'imagine que je me suis attaché et je ne peux pas laisser aller
Funny how the feeling of sadness flows
C'est drôle comment le sentiment de tristesse coule






Attention! Feel free to leave feedback.