Pete XM feat. Genes1s - LOCO (That's My Heart) (feat. Genes1s) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pete XM feat. Genes1s - LOCO (That's My Heart) (feat. Genes1s)




LOCO (That's My Heart) (feat. Genes1s)
LOCO (C'est mon cœur) (feat. Genes1s)
You know I've never met a girl like you
Tu sais, je n'ai jamais rencontré une fille comme toi
So divine and beautiful
Si divine et magnifique
I can't even explain to you girl you changed my life
Je ne peux même pas t'expliquer, ma chérie, tu as changé ma vie
And even though my heart breaks sometimes
Et même si mon cœur se brise parfois
I'm so glad you were in my life
Je suis tellement heureux que tu aies été dans ma vie
Someone told me that angels cry when love was meant to be
Quelqu'un m'a dit que les anges pleurent quand l'amour était censé être
And now I'm drinking up all the pain when I think of us (us 2)
Et maintenant, je bois toute la douleur quand je pense à nous (nous 2)
But now I'm used rainy weather I'm just tryna feel brand new
Mais maintenant, je suis habitué au temps pluvieux, j'essaie juste de me sentir tout neuf
But no stress girl I'm feeling better my demons died tonight
Mais pas de stress, ma chérie, je me sens mieux, mes démons sont morts ce soir
Someone say this is it cause girl I'm bout to change my life
Quelqu'un dit que c'est ça, car ma chérie, je vais changer ma vie
Cause Babygirl you got me feeling loco
Parce que ma chérie, tu me fais me sentir fou
Moving that waist girl loco
Bouger ce fessier, ma chérie, tu es folle
Switching it up take it slo mo
Changer ça, prends-le au ralenti
Baby that's my heart
Bébé, c'est mon cœur
And baby know you got me in a choak hold
Et bébé, tu sais que tu me tiens dans une prise d'étranglement
Holding me close girl so cold
Me tenant près de toi, ma chérie, tellement froide
Look at the waist girl loco
Regarde ce fessier, ma chérie, tu es folle
Baby that's my heart
Bébé, c'est mon cœur
Cause Babygirl you got me feeling loco
Parce que ma chérie, tu me fais me sentir fou
Moving that waist girl loco
Bouger ce fessier, ma chérie, tu es folle
Switching it up take it slo mo
Changer ça, prends-le au ralenti
Baby that's my heart
Bébé, c'est mon cœur
And baby know you got me in a choak hold
Et bébé, tu sais que tu me tiens dans une prise d'étranglement
Holding me close girl so cold
Me tenant près de toi, ma chérie, tellement froide
Look at the waist girl loco
Regarde ce fessier, ma chérie, tu es folle
Baby that's my heart
Bébé, c'est mon cœur
See that's my heart you play with every single time
Tu vois, c'est mon cœur avec lequel tu joues à chaque fois
And baby know I'll risk it all again for you to smile
Et bébé, tu sais que je risquerais tout à nouveau pour te voir sourire
And no I've never felt this way about nobody its insane
Et non, je ne me suis jamais senti comme ça pour personne, c'est fou
Its your body in my brain
C'est ton corps dans mon cerveau
And your voice notes on replay nah nah
Et tes notes vocales en boucle, non non
No I wanna waste no time with you
Non, je ne veux perdre aucun temps avec toi
Wasn't kidding when I said I was in love with you
Je ne plaisantais pas quand j'ai dit que j'étais amoureux de toi
Your love was evil so evil
Ton amour était mauvais, tellement mauvais
But now I need you I need you too much
Mais maintenant, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi trop
Feening I'm deep in your love
Accro, je suis profondément amoureux de toi
I said I need you my girl your enough
J'ai dit que j'avais besoin de toi, ma chérie, tu suffis
Cause Babygirl you got me feeling loco
Parce que ma chérie, tu me fais me sentir fou
Moving that waist girl loco
Bouger ce fessier, ma chérie, tu es folle
Switching it up take it slo mo
Changer ça, prends-le au ralenti
Baby that's my heart
Bébé, c'est mon cœur
And baby know you got me in a choak hold
Et bébé, tu sais que tu me tiens dans une prise d'étranglement
Holding me close girl so cold
Me tenant près de toi, ma chérie, tellement froide
Look at the waist girl loco
Regarde ce fessier, ma chérie, tu es folle
Baby that's my heart
Bébé, c'est mon cœur
Yeah, you changed my life I can't go back
Ouais, tu as changé ma vie, je ne peux pas revenir en arrière
And nothings like this love we had
Et rien n'est comme cet amour que nous avions
So let's forget about the past
Alors oublions le passé
I'm not tryna take us back yeah I aint trying to relax
Je n'essaie pas de revenir en arrière, ouais, je n'essaie pas de me détendre
Uh bae I want you back uh
Uh, bébé, je te veux de retour, uh
Baby thats my heart
Bébé, c'est mon cœur





Writer(s): Joel Kimani, Pete Macharia


Attention! Feel free to leave feedback.