Peteco Carabajal - 100 Años De Chacarera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peteco Carabajal - 100 Años De Chacarera




100 Años De Chacarera
100 лет чакарере
Flor silvestre y campesina
Дикий цветок, цветок крестьянский,
Simple y única en el mundo
Простой и единственный в мире,
Naciste el 15 de agosto de 1901
Ты родилась 15 августа 1901 года.
Fuiste un sueño en Clodomira
Ты была мечтой в Клодомире,
Adornando sus veredas
Украшая её тротуары,
Inocente a tu destino de parir la chacarera
Невинная в своей судьбе родить чакареру.
En tu boca adolescente
В твои юные уста,
Un cantor besó al pasar
Певцу довелось мимоходом поцеловать.
Vámonos para la banda
Поехали в Банду,
Hijos no te han de faltar
Дети у тебя будут.
100 años de chacarera
100 лет чакарере,
Te buscan del infinito
Тебя ищут из бесконечности,
Pero seguís festejando sola
Но ты продолжаешь праздновать одна,
Dentro del domingo
Внутри воскресенья.
Tierra, fútbol y guitarras
Земля, футбол и гитары,
Es el barrio de Los Lagos
Это район Лос-Лагос,
Y un canal que no refresca
И канал, который не освежает,
En la fiebre del verano
В летнем зное.
En el siglo de ese patio
В вечность того патио,
Se encendieron los misterios
Зажглись тайны,
Echando a rodar al mundo
Выпустив в мир,
12 apóstoles corderos
12 апостолов-ягнят.
Héctor, Enrique y Ernesto
Эктор, Энрике и Эрнесто,
Julio, Carlos y Roberto
Хулио, Карлос и Роберто,
Agustín, René y Oscar
Агустин, Рене и Оскар,
Néstor, Suco y Cuti "el rusco"
Нестор, Суко и Кути "русский".
100 años de chacarera
100 лет чакарере,
Te buscan del infinito
Тебя ищут из бесконечности,
Pero seguís festejando sola
Но ты продолжаешь праздновать одна,
Dentro del domingo
Внутри воскресенья.





Writer(s): Carlos Oscar Carabajal


Attention! Feel free to leave feedback.