Peteco Carabajal - El Pecado - translation of the lyrics into Russian
Peteco Carabajal El Pecado

Peteco Carabajal - El Pecado

Lyrics and translation Peteco Carabajal - El Pecado




El Pecado
Грех
¿Dónde estará aquel amor que se ha ido?
Где же та любовь, что ушла?
Dejando en mí todos mis sueños vacíos
Оставив во мне все мои мечты пустыми.
Un solitario dolor, mi amor sin rumbo
Одинокая боль, моя любовь без пути,
Quiero que vueltas a mí, amor profundo
Хочу, чтобы ты вернулась ко мне, глубокая любовь.
¿Dónde estará aquel amor que se ha ido?
Где же та любовь, что ушла?
Dejando en mí todos mis sueños vacíos
Оставив во мне все мои мечты пустыми.
Un solitario dolor, mi amor sin rumbo
Одинокая боль, моя любовь без пути,
Quiero que vueltas a mí, amor profundo
Хочу, чтобы ты вернулась ко мне, глубокая любовь.
No quiero sufrir, sabrás que espero que vuelvas
Я не хочу страдать, знай, что я жду твоего возвращения.
Volveré a escribir tu nombre sobre la arena
Я снова напишу твое имя на песке.
El viento borra tus huellas
Ветер стирает твои следы,
Se lleva tu amor, se lleva tu amor
Уносит твою любовь, уносит твою любовь.
Me alumbrarán las estrellas
Меня осветят звезды,
El camino hacia vos
Путь к тебе
Y al de tu corazón
И к твоему сердцу.
La gran ciudad duerme y yo sigo pensando
Большой город спит, а я все думаю,
Que volverás para cumplir el milagro
Что ты вернешься, чтобы совершить чудо.
Calles de piedras que están casi vacías
Каменные улицы почти пусты,
De pronto, empieza a caer una lluvia fría
Вдруг начинает падать холодный дождь.
El silencio es de mi corazón asustado
Тишина моего испуганного сердца,
Esa es la señal que estoy pagando el pecado
Это знак того, что я расплачиваюсь за грех.
El viento borra tus huellas
Ветер стирает твои следы,
Se lleva tu amor, se lleva tu amor
Уносит твою любовь, уносит твою любовь.
Me alumbrarán las estrellas
Меня осветят звезды,
El camino hacia vos
Путь к тебе
Y al de tu corazón
И к твоему сердцу.
El viento borra tus huellas
Ветер стирает твои следы,
Y se lleva tu amor, y se lleva tu amor
И уносит твою любовь, и уносит твою любовь.
Me alumbrarán las estrellas
Меня осветят звезды,
El camino hacia vos
Путь к тебе
Y al de tu corazón
И к твоему сердцу.




Peteco Carabajal - Arde La Vida
Album
Arde La Vida
date of release
01-01-2000

1 Adios Que Te Vaya Bien
2 Arde La Vida
3 Volveré a Salavina
4 El Violín del Monte
5 A Mis Viejos
6 No Se Que Tiene La Chaya
7 San Cayetano
8 Esa Mujer
9 Hermano Provinciano
10 Al Despertar
11 La Trampa
12 El Pecado
13 El Mensaje
14 Para Cantarle Al Amor
15 Para El Que Ande Mas Lejos
Attention! Feel free to leave feedback.