Peteco Carabajal - Esa Mujer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peteco Carabajal - Esa Mujer




Esa Mujer
Cette Femme
Trataré de caminar
J'essayerai de marcher
Buscando tu corazón
À la recherche de ton cœur
Tal vez encuentre la luz
Peut-être trouverai-je la lumière
Que un día se me perdió
Que j'ai perdue un jour
Tan solo tengo que andar
Je n'ai qu'à marcher
La vida me llevará
La vie me mènera
En silencio rezaré
En silence, je prierai
Tu nombre para seguir
Ton nom pour continuer
Aunque nunca llegue a ver
Même si je ne vois jamais
Tus ojos puestos en
Tes yeux posés sur moi
Me gusta la soledad
J'aime la solitude
Con ella puedo volar
Avec elle, je peux voler
Esa mujer que yo había visto en mis sueños
Cette femme que j'avais vue dans mes rêves
Se besa con el misterio y perfuma la realidad
S'embrasse avec le mystère et parfume la réalité
Y desconoce el dolor
Et ignore la douleur
Esta canción que lleva mis sentimientos
Cette chanson qui porte mes sentiments
Tal vez anida en tu cielo, no se haga olvido nomás
Peut-être niche-t-elle dans ton ciel, ne soit pas oubliée
El tiempo sabe de amor y de esperar
Le temps sait l'amour et l'attente
Donde nace tu mirar
naît ton regard
Tu lámpara de saber
Ta lampe de savoir
Donde tu imaginación
ton imagination
Se enciende con el poder
S'allume avec le pouvoir
El mundo es la realidad
Le monde est la réalité
La magia va a suceder
La magie va se produire
Si florece en tu jardín
Si la semence de l'illusion fleurit dans ton jardin
La siembra de la ilusión
Je me noierai jusqu'à la racine
Me hundiré hasta la raíz
De ton ventre créateur
De tu vientre creador
De l'intérieur, j'écrirai
Por dentro yo escribiré
Ma vie dans ton cœur
Mi vida en tu corazón
Ton cœur
Esa mujer que yo había visto en mis sueños
Cette femme que j'avais vue dans mes rêves
Se besa con el misterio y perfuma la realidad
S'embrasse avec le mystère et parfume la réalité
Y desconoce el dolor
Et ignore la douleur
Esta canción que lleva mis sentimientos
Cette chanson qui porte mes sentiments
Tal vez anida en tu cielo, no se haga olvido nomás
Peut-être niche-t-elle dans ton ciel, ne soit pas oubliée
El tiempo sabe de amor y de esperar
Le temps sait l'amour et l'attente
Y de esperar
Et l'attente
Y de esperar
Et l'attente
Y de esperar
Et l'attente






Attention! Feel free to leave feedback.