Lyrics and translation Peteco Carabajal - La Simple
Esta
es
solo
pa'
bailarla
C'est
juste
pour
danser
Esta
simple
chacarera
Cette
simple
chacarera
Con
un
poco
de
tierrita
Avec
un
peu
de
terre
Baila
cualquiera
N'importe
qui
peut
danser
Tiene
sangre
emborrachada
Elle
a
du
sang
imbibé
d'alcool
Y
una
noche
que
ya
es
nuestra
Et
une
nuit
qui
est
déjà
à
nous
Alcanza
para
empaparme
C'est
assez
pour
me
tremper
Y
matar
las
penas
Et
tuer
les
soucis
No
hay
final
para
esta
noche
Il
n'y
a
pas
de
fin
à
cette
nuit
Mientras
haya
chacarera
Tant
qu'il
y
a
de
la
chacarera
Infinita
colección
Collection
infinie
Pedí
la
que
quieras
Demande
celle
que
tu
veux
Esta
es
solo
pa'
bailarla
C'est
juste
pour
danser
Esta
simple
chacarera
Cette
simple
chacarera
Con
un
poco
de
tierrita
Avec
un
peu
de
terre
Baila
cualquiera
N'importe
qui
peut
danser
Hay
para
todos
los
gustos
Il
y
en
a
pour
tous
les
goûts
Te
emocionan,
te
enamoran
Elles
te
touchent,
elles
te
font
tomber
amoureux
Y
cuando
la
escuchan
lejos
Et
quand
on
les
entend
de
loin
Muchos
la
lloran
Beaucoup
pleurent
La
sangre
de
la
guitarra
Le
sang
de
la
guitare
Y
las
manos
santiagueñas
Et
les
mains
de
Santiago
La
combinación
perfecta
La
combinaison
parfaite
Sobre
las
cuerdas
Sur
les
cordes
Sea
simple,
sea
doble
Que
ce
soit
simple,
que
ce
soit
double
En
el
corazón
retumba
Elle
résonne
dans
le
cœur
Como
si
fuera
que
un
bombo
Comme
si
un
tambour
Al
pecho
te
apunta
Te
visait
à
la
poitrine
Esta
es
solo
pa'
bailarla
C'est
juste
pour
danser
Esta
simple
chacarera
Cette
simple
chacarera
Con
un
poco
de
tierrita
Avec
un
peu
de
terre
Baila
cualquiera
N'importe
qui
peut
danser
Rate the translation
1
Escondido En La Alabanza
2 El gaucho Jorge Cafrune
3 Vuelo Enamorado
4 Cielo O Infierno
5 La Simple
6 Atrevete a Mirarme De Frente
7 Yira Yira
8 Cachito campeón de Corrientes
9 Corazón Verdugo
10 La Mazamorra
11 Si Me Voy Antes Que Vos
12 Hipocresía
13 Canción Para Luchar
14 100 Años De Chacarera
15 Yo He Conocido Esta Tierra
16 El Gato de Carlos
2 El gaucho Jorge Cafrune
3 Vuelo Enamorado
4 Cielo O Infierno
5 La Simple
6 Atrevete a Mirarme De Frente
7 Yira Yira
8 Cachito campeón de Corrientes
9 Corazón Verdugo
10 La Mazamorra
11 Si Me Voy Antes Que Vos
12 Hipocresía
13 Canción Para Luchar
14 100 Años De Chacarera
15 Yo He Conocido Esta Tierra
16 El Gato de Carlos
Attention! Feel free to leave feedback.