Peteco Carabajal - Los Rastros de Juan Bagual - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peteco Carabajal - Los Rastros de Juan Bagual




Los Rastros de Juan Bagual
Les Traces de Juan Bagual
Voy a meterme en el monte
Je vais me perdre dans la forêt
A buscar la soledad,
Pour retrouver la solitude,
Voy en busca de los rastros,
Je suis à la recherche des traces,
Los rastros de Juan Bagual.
Les traces de Juan Bagual.
Tal vez él quiera enseñarme,
Peut-être qu'il voudra me montrer,
Cómo se aprende a olvidar.
Comment on apprend à oublier.
Que nadie vaya a buscarme,
Que personne ne vienne me chercher,
Dejen que yo viva en paz
Laissez-moi vivre en paix
Donde al amor y al silencio
l'amour et le silence
No se los puede comprar.
Ne peuvent pas être achetés.
Por eso busco los rastros,
C'est pourquoi je cherche les traces,
Los rastros de Juan Bagual.
Les traces de Juan Bagual.
Quién no conoce el silencio
Qui ne connaît pas le silence
Ya nunca comprenderá
Ne comprendra jamais
A un corazón dolorido
Un cœur brisé
Que busca la soledad.
Qui recherche la solitude.
Por eso voy hacia el monte,
C'est pourquoi je vais dans la forêt,
Lo mismo que Juan Bagual,
Comme Juan Bagual,
Por eso sigo los rastros,
C'est pourquoi je suis les traces,
Los rastros de Juan Bagual.
Les traces de Juan Bagual.





Writer(s): Carlos Oscar Carabajal, Carlos Carabajal


Attention! Feel free to leave feedback.