Petek Dinçöz - Sensiz Bu Yaz - Clip Version - translation of the lyrics into German
Petek Dinçöz Sensiz Bu Yaz - Clip Version

Sensiz Bu Yaz - Clip Version

Petek Dinçöz




Sensiz Bu Yaz - Clip Version
Dieser Sommer ohne Dich - Clip Version
(Gözlerimde yaşlar var)
(Ich habe Tränen in meinen Augen)
Gözlerimde yaşlar var
Ich habe Tränen in meinen Augen
Nasıl geçer sensiz bu yaz?
Wie soll dieser Sommer ohne dich vergehen?
Her yanımda hatıran var
Überall sind Erinnerungen an dich
Dalgalarda güzel yüzün
In den Wellen dein schönes Gesicht
Kumsalda izlerin var
Am Strand deine Spuren
Nasıl geçer sensiz bu yaz?
Wie soll dieser Sommer ohne dich vergehen?
Her yanımda hatıran var
Überall sind Erinnerungen an dich
Dalgalarda güzel yüzün
In den Wellen dein schönes Gesicht
Kumsalda izlerin var
Am Strand deine Spuren
Öyle büyük bir aşktı o
Es war so eine große Liebe
Hiç hesapsız geliveren
Die ganz unerwartet kam
Sanki bir yaz yağmuruydu
Wie ein Sommerregen
Gönlümüze süzülen
Der in unsere Herzen sickerte
Öyle büyük bir aşktı o
Es war so eine große Liebe
Hiç hesapsız geliveren
Die ganz unerwartet kam
Sanki bir yaz yağmuruydu
Wie ein Sommerregen
Gönlümüze süzülen
Der in unsere Herzen sickerte
Şimdi sensiz bu yerlerde
Jetzt, an diesen Orten ohne dich
Nasıl geçer bilmem bu yaz?
Wie soll dieser Sommer vergehen, ich weiß es nicht?
Boğazımda hıçkırıklar
Schluchzer in meinem Hals
Gözlerimde yaşlar var
Ich habe Tränen in meinen Augen
Şimdi sensiz bu yerlerde
Jetzt, an diesen Orten ohne dich
Nasıl geçer bilmem bu yaz?
Wie soll dieser Sommer vergehen, ich weiß es nicht?
Boğazımda hıçkırıklar
Schluchzer in meinem Hals
Gözlerimde yaşlar var
Ich habe Tränen in meinen Augen
Bir yaz bile olsa güzel
Auch wenn es nur ein Sommer war, so schön
Senle yaşanan o anlar
Diese Momente mit dir
Martıların sesleridir
Es sind die Rufe der Möwen
Beni maziye bağlar
Die mich an die Vergangenheit binden
Bir yaz bile olsa güzel
Auch wenn es nur ein Sommer war, so schön
Senle yaşanan o anlar
Diese Momente mit dir
Martıların sesleridir
Es sind die Rufe der Möwen
Beni maziye bağlar
Die mich an die Vergangenheit binden
Öyle büyük bir aşktı o
Es war so eine große Liebe
Hiç hesapsız geliveren
Die ganz unerwartet kam
Sanki bir yaz yağmuruydu
Wie ein Sommerregen
Gönlümüze süzülen
Der in unsere Herzen sickerte
Öyle büyük bir aşktı o
Es war so eine große Liebe
Hiç hesapsız geliveren
Die ganz unerwartet kam
Sanki bir yaz yağmuruydu
Wie ein Sommerregen
Gönlümüze süzülen
Der in unsere Herzen sickerte
Şimdi sensiz bu yerlerde
Jetzt, an diesen Orten ohne dich
Nasıl geçer bilmem bu yaz?
Wie soll dieser Sommer vergehen, ich weiß es nicht?
Boğazımda hıçkırıklar
Schluchzer in meinem Hals
Gözlerimde yaşlar var
Ich habe Tränen in meinen Augen
Şimdi sensiz bu yerlerde
Jetzt, an diesen Orten ohne dich
Nasıl geçer bilmem bu yaz?
Wie soll dieser Sommer vergehen, ich weiß es nicht?
Boğazımda hıçkırıklar
Schluchzer in meinem Hals
Gözlerimde yaşlar var
Ich habe Tränen in meinen Augen
Şimdi sensiz bu yerlerde
Jetzt, an diesen Orten ohne dich
Nasıl geçer bilmem bu yaz?
Wie soll dieser Sommer vergehen, ich weiß es nicht?
Boğazımda hıçkırıklar
Schluchzer in meinem Hals
Gözlerimde yaşlar var
Ich habe Tränen in meinen Augen
Şimdi sensiz bu yerlerde
Jetzt, an diesen Orten ohne dich
Nasıl geçer bilmem bu yaz?
Wie soll dieser Sommer vergehen, ich weiß es nicht?
Boğazımda hıçkırıklar
Schluchzer in meinem Hals
Gözlerimde yaşlar var
Ich habe Tränen in meinen Augen




Writer(s): Gonul Ozcarkci, Vedat Ozkan Turgay, Garo Mafyan
Petek Dinçöz - Sensiz Bu Yaz
Album
Sensiz Bu Yaz
date of release
04-11-2022

1 Sensiz Bu Yaz
2 Sensiz Bu Yaz - Clip Version
3 Sensiz Bu Yaz - Slow Version
Attention! Feel free to leave feedback.