Lyrics and translation Petek Dinçöz - Sevda
Saçları
alev
gibi
Ее
волосы
как
пламя
Gözleri
rüya
gibi
У
нее
глаза
мечтательные
Güzelsin
hayallerle
Ты
красивая
с
мечтами
Özlenen
cennet
gibi
Как
небеса,
которого
не
хватает
Ne
kadar
gizlesen
de
Как
бы
ты
ни
скрывал
это
Ne
kadar
yok
desen
de
Как
бы
ты
ни
сказал,
сколько
нет
Hayali
dünkü
gibi
Воображаемый,
как
вчера
Yaşıyor
gözlerimde
Он
жив
в
моих
глазах
Sevda,
Sevda
unut
onu
dinsin
gönlünde
fırtına
Любовь,
Любовь,
забудь
о
ней,
пусть
утихнет
буря
в
твоем
сердце
Sevda,
Sevda
değmez
ona
ağlamaya
Любовь,
Любовь
не
стоит
того,
чтобы
плакать
на
нее
Sevda,
Sevda
unut
onu
dinsin
gönlünde
fırtına
Любовь,
Любовь,
забудь
о
ней,
пусть
утихнет
буря
в
твоем
сердце
Sevda,
Sevda
değmez
ona
ağlamaya
Любовь,
Любовь
не
стоит
того,
чтобы
плакать
на
нее
Gözleri
nemli
nemli
Ее
глаза
влажные
влажные
Yaralı
ceylan
gibi
Как
раненая
газель
Ağlayıp
inliyorsun
Ты
плачешь
и
стонешь
İçli
bir
keman
gibi
Как
внутренняя
скрипка
Ne
kadar
özlesen
de
Как
бы
ты
ни
скучал
Ne
kadar
sabretsen
de
Как
бы
ты
ни
был
терпелив
Yıllarca
aldatıldın
Тебя
обманывали
годами
Bekledim
kadın
gibi
Я
ждал,
как
женщина
Sevda,
Sevda
unut
onu
dinsin
gönlünde
fırtına
Любовь,
Любовь,
забудь
о
ней,
пусть
утихнет
буря
в
твоем
сердце
Sevda,
Sevda
değmez
ona
ağlamaya
Любовь,
Любовь
не
стоит
того,
чтобы
плакать
на
нее
Sevda,
Sevda
unut
onu
dinsin
gönlünde
fırtına
Любовь,
Любовь,
забудь
о
ней,
пусть
утихнет
буря
в
твоем
сердце
Sevda,
Sevda
değmez
ona
ağlamaya
Любовь,
Любовь
не
стоит
того,
чтобы
плакать
на
нее
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aysel Gonul Gurel, Mehmet Attila Ozdemiroglu, Esin Engin
Attention! Feel free to leave feedback.