Petek Dinçöz - Tak Tak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Petek Dinçöz - Tak Tak




Tak Tak
Tac Tac
Kaç zamandır su içsem bile
Depuis combien de temps, même lorsque je bois de l'eau
Dokunuyor zehir gibi
Cela me touche comme du poison
Yanlızlık nasıl zor geliyor
La solitude est si difficile à vivre
Gönlüm artık aşk istiyor
Mon cœur aspire à l'amour
Kaç zamandır su içsem bile
Depuis combien de temps, même lorsque je bois de l'eau
Dokunuyor zehir gibi
Cela me touche comme du poison
Yanlızlık nasıl zor geliyor
La solitude est si difficile à vivre
Gönlüm artık aşk istiyor
Mon cœur aspire à l'amour
Tak tak, aşk geldi
Tac tac, l'amour est arrivé
Tak tak, hoş geldi
Tac tac, bienvenue
Tak tak, gelmişsindir, gönlümü açtım
Tac tac, tu es là, j'ai ouvert mon cœur
Tak tak, yeniden doğuşum bu andır
Tac tac, ma renaissance est en ce moment
Tak tak, senden bir başkası yalandır
Tac tac, personne d'autre que toi est un mensonge
Budur işte, tamamdır
C'est ça, c'est fini
Tak tak, gelmişsindir, gönlümü açtım
Tac tac, tu es là, j'ai ouvert mon cœur
Tak tak, yeniden doğuşum bu andır
Tac tac, ma renaissance est en ce moment
Tak tak, senden bir başkası yalandır
Tac tac, personne d'autre que toi est un mensonge
Budur işte, tamamdır
C'est ça, c'est fini
Kaç zamandır su içsem bile
Depuis combien de temps, même lorsque je bois de l'eau
Dokunuyor zehir gibi
Cela me touche comme du poison
Yanlızlık nasıl zor geliyor
La solitude est si difficile à vivre
Gönlüm artık aşk istiyor
Mon cœur aspire à l'amour
Tak tak, aşk geldi
Tac tac, l'amour est arrivé
Tak tak, hoş geldi
Tac tac, bienvenue
Tak tak, gelmişsindir, gönlümü açtım
Tac tac, tu es là, j'ai ouvert mon cœur
Tak tak, yeniden doğuşum bu andır
Tac tac, ma renaissance est en ce moment
Tak tak, senden bir başkası yalandır
Tac tac, personne d'autre que toi est un mensonge
Budur işte, tamamdır
C'est ça, c'est fini
Tak tak, gelmişsindir, gönlümü açtım
Tac tac, tu es là, j'ai ouvert mon cœur
Tak tak, yeniden doğuşum bu andır
Tac tac, ma renaissance est en ce moment
Tak tak, senden bir başkası yalandır
Tac tac, personne d'autre que toi est un mensonge
Budur işte, tamamdır
C'est ça, c'est fini
Tak tak, gelmişsindir, gönlümü açtım
Tac tac, tu es là, j'ai ouvert mon cœur
Tak tak, yeniden doğuşum bu andır
Tac tac, ma renaissance est en ce moment
Tak tak, senden bir başkası yalandır
Tac tac, personne d'autre que toi est un mensonge
Budur işte, tamamdır
C'est ça, c'est fini
Tak tak, gelmişsindir, gönlümü açtım
Tac tac, tu es là, j'ai ouvert mon cœur
Tak tak, yeniden doğuşum bu andır
Tac tac, ma renaissance est en ce moment
Tak tak, senden bir başkası yalandır
Tac tac, personne d'autre que toi est un mensonge
Budur işte, tamamdır
C'est ça, c'est fini
Tak tak
Tac tac
Tak tak
Tac tac





Writer(s): Adapte Söz: Aşkın Tuna, Carpacian Isaak, Tsigiaour Gianis


Attention! Feel free to leave feedback.