Petek Dinçöz - Çık İşin İçinden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Petek Dinçöz - Çık İşin İçinden




Çık İşin İçinden
Sors ton chemin
Tam Unutmuşken Herşey Bitmişken
Alors que j'avais tout oublié, alors que tout était fini
Herşey Yolundanın Sakinliğini Yaşarken
Alors que je vivais la tranquillité de tout va bien
Birini Gördüm Birden Geri Döndüm
J'ai vu quelqu'un, j'ai soudainement fait demi-tour
Birden Karşımda Yeniden Sanki Seni Gördüm
Soudainement, j'ai vu comme si j'avais vu toi devant moi
Bu Kadar Olur
Est-ce que ça arrive autant
Bu Kadar İnsan İnsana Benzer
Est-ce que les gens se ressemblent autant
Yine Mi Aynı Kader Aynı Keder
Est-ce que c'est le même destin, la même douleur encore
Hadi Bakalım Çık İşin İçinden Çık Çıkabilirsen
Allez, vas-y, sors de ce pétrin, sors si tu peux
Nabız Atıyor Taşıyor Tenden Durdurabilirsen
Le pouls bat, il déborde de ton corps, tu peux l'arrêter si tu veux
Buda Bir Ceza Vardır Biryerlerde Günahım
Il y a une punition quelque part, mon péché
Olmuştur Benim Üzdüğüm Ah Aldığım
J'ai te blesser, j'ai être victime de ton ah





Writer(s): Metin özülkü


Attention! Feel free to leave feedback.