Lyrics and translation Petek Dinçöz - Şaka Gibi

Şaka Gibi

çok sevmiştim güvenmiştim
çekti gitti şaka gibi
Hep ağlattı hep aldattı
Güldü geçti şaka gibi
Aldatıldım şaka gibi
şaka gibi şaka gibi
Her şey bitti şaka gibi
Hayallerim rüyalarım
Birden bitti şaka gibi
şimdi gelse döndüm dese
çok gülerim şaka gibi

C'est comme une blague

Je t'aimais tellement, j'avais confiance en toi
Tu es parti, c'est comme une blague
Tu m'as toujours fait pleurer, tu m'as toujours trompée
Tu as ri, c'est comme une blague
J'ai été trompée, c'est comme une blague
c'est comme une blague, c'est comme une blague
Tout est fini, c'est comme une blague
Mes rêves, mes espoirs
Tout est fini d'un coup, c'est comme une blague
Si tu revenais maintenant et que tu me disais que tu es de retour
Je rirais beaucoup, c'est comme une blague