Lyrics and translation Petek Dinçöz - Şaka Gibi

Şaka Gibi

çok sevmiştim güvenmiştim
çekti gitti şaka gibi
Hep ağlattı hep aldattı
Güldü geçti şaka gibi
Aldatıldım şaka gibi
şaka gibi şaka gibi
Her şey bitti şaka gibi
Hayallerim rüyalarım
Birden bitti şaka gibi
şimdi gelse döndüm dese
çok gülerim şaka gibi

Как в шутку

Я так любила, так верила,
Ушёл, пропал, как в шутку.
Всё время плакала, он изменял,
Смеялся, уходил, как в шутку.
Меня обманули, как в шутку,
Как в шутку, как в шутку.
Всё кончено, как в шутку.
Мои мечты, мои грёзы
Вдруг исчезли, как в шутку.
Если сейчас придёт, скажет "вернулся",
Я рассмеюсь, как в шутку.