Peter Alexander feat. Bill Ramsey - Brauner Señor Mexicano (Un Mexicain) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Alexander feat. Bill Ramsey - Brauner Señor Mexicano (Un Mexicain)




Brauner Senor Mexicano
Коричневый Senor Mexicano
Liegt in der Sonne im Sand
Лежит на солнце в песке
Der Sombrero auf der Nase
Сомбреро на носу
Behütet behütet behütet behütet behü-ü-ü-ü-ü-tet
Оберегает оберегает оберегает behü оберегает-ь-ь-ь-ь-tet
Vor Sonnenbrand
От Солнечных Ожогов
Ich glaube nicht
Я не верю
Daß ich heute schon etwas versäumt hab?
Что я сегодня что - то пропустил?
Das war mal wieder verrückt
Это снова было безумие
Was ich da geträumt hab?
Что мне там снилось?
Leben das ist ein Problem
Жизнь это проблема
Das der Pessimist der man ist
Что пессимист, который
Lieber gar nicht löst
Лучше вообще не решать
Besser ist's zu schlafen
Лучше спать
Leider gibt's da ein Detail
К сожалению, есть одна деталь
Man muß essen weil man es mag Hunger hat
Вы должны есть, потому что вам нравится голод
Und dann hält man um keine Arbeit an
И тогда вы не остановитесь ни на одной работе
Brauner Senor Mexicano
Коричневый Senor Mexicano
Liegt in der Sonne im Sand
Лежит на солнце в песке
Der Sombrero auf der Nase
Сомбреро на носу
Behütet behütet behütet behütet behü-ü-ü-ü-ü-tet
Оберегает оберегает оберегает behü оберегает-ь-ь-ь-ь-tet
Vor Sonnenbrand
От Солнечных Ожогов
Sehn sie da kommt Christophal
Увидеть ее там приходит Христофор
Wir beide sind Freunde
Мы оба друзья
Seit gestern ist er General
Со вчерашнего дня он генерал
Und hat viele Feinde
И имеет много врагов
Kommt er bei der Revolution halbwegs heil davon
Если он спасется от революции наполовину
Machen wir wieder Konversation
Давайте снова поговорим
Doch das kann noch dauern
Но это может продолжаться
Zwanzig Pesos habe ich schon auf ihn gesetzt
Двадцать песо я уже положил на него
Und bin bloß für den Fall,
И я на всякий случай,
Dass er doch verliert
Что он все-таки теряет
Freund und Pesos los
Друг и песо происходит
Brauner Senor Mexicano
Коричневый Senor Mexicano
Liegt in der Sonne im Sand
Лежит на солнце в песке
Der Sombrero auf der Nase
Сомбреро на носу
Behütet behütet behütet behütet behü-ü-ü-ü-ü-tet
Оберегает оберегает оберегает behü оберегает-ь-ь-ь-ь-tet
Vor Sonnenbrand
От Солнечных Ожогов
In allen Straßen der Stadt
На всех улицах города
Da gibt es Soldaten
Там есть солдаты
Die haben frei denn man hat
У них есть свободные, потому что у вас есть
Zu wenig Granaten
Слишком мало гранат
Alle Kneipen sind schon voll
Все пабы уже полны
Und der Lärm beginnt
И шум начинается
Und man hört immer gleich wo sie sind wo bleibt da die Würde
И вы всегда слышите, где вы находитесь, где остается достоинство
Dieser Lärm ist mir ein Graus
Этот шум мне Серый
Ich bin Pazifist und ein Mann
Я пацифист и человек
Der zur Mittagszeit bei dem Lärm
В обеденное время при шуме
Nicht mehr schlafen kann
Больше не может спать
Brauner Senor Mexicano
Коричневый Senor Mexicano
Liegt in der Sonne im Sand
Лежит на солнце в песке
Der Sombrero auf der Nase
Сомбреро на носу
Behütet behütet behütet behütet behü-ü-ü-ü-ü-tet
Оберегает оберегает оберегает behü оберегает-ь-ь-ь-ь-tet
Vor Sonnenbrand
От Солнечных Ожогов





Writer(s): Charles Aznavour

Peter Alexander feat. Bill Ramsey - Danke Peter - Folge 3
Album
Danke Peter - Folge 3
date of release
28-09-2015

1 Wien, Wien, nur du allein
2 Es grünt so grün (The Rain in Spain)
3 Frauen Sind Zum Küssen Da
4 Mein großer Bruder
5 Pl-em (Die Frau hat mich total verrückt gemacht) (Neurastênico)
6 Kann denn eine Frau nicht sein wie ein Mann (A Hymn to Him)
7 Hobellied
8 I hab' die schönen Maderln net erfunden
9 An der Donau, wenn der Wein blüht
10 Zwischen uns beiden
11 Brauner Señor Mexicano (Un Mexicain)
12 Mondscheinmelodie
13 Ach, Luise
14 Ay Vera
15 Wenn Sie woll’n, bringen Sie mal den Stein in’s Roll’n
16 Keine Angst vor großen Tieren
17 Die Frau kommt direkt aus Spanien
18 Der Badewannentango
19 Keine Zeit und kein Geld
20 Heut' kommen d'Engerln auf Urlaub nach Wean
21 Wenn der Herrgott net will
22 In einem kleinen Café in Hernals
23 Ich lieb Dich, so wie Du bist
24 Damit hab?n Sie kein Glück in der Bundesrepublik
25 So ein kleines bisschen Liebe
26 Bumms
27 Ich hab vor'm Küssen immer Lampenfieber
28 Pfeiflied
29 Fiakerlied
30 Mit ’nem kleenen Stückchen Glück (With a Little Bit of Luck)
31 Bin ein Mann wie jeder Mann (I’m an Ordinary Man)
32 Ich bin gewöhnt an ihr Gesicht (I’ve Grown Accustomed to Her Face)
33 Margarita (Eine Frau wie Dich vergisst man nicht)
34 Wir tanzen Huckepack
35 Angelina - Angelina
36 Der alte Tango
37 Tanz Mit Mir
38 Was Kann Der Sigismund Dafur
39 Es kommt auf die Sekunde an
40 Mein Mädel ist nur eine Verkäuferin
41 Da geh’ ich zu Maxim
42 Mein ganzes Leben ist Musik
43 Serenade für ein altes Banjo
44 Ich lade Dich ein, in die kleine Taverne
45 Mir Geht's Wunderbar


Attention! Feel free to leave feedback.