O Tannenbaum - Peter Alexander translation in French
O
Tannenbaum,
o
Tannenbaum,
Ô,
mon
beau
sapin,
Wie
treu
sind
deine
Blätter!
Comme
tes
feuilles
sont
fidèles
!
Du
grünst
nicht
nur
Tu
ne
verdoies
pas
Zur
Sommerzeit,
Seulement
en
été,
Nein
auch
im
Winter,
wenn
es
schneit.
Mais
aussi
en
hiver,
quand
il
neige.
O
Tannenbaum,
o
Tannenbaum,
Ô,
mon
beau
sapin,
Wie
grün
sind
deine
Blätter!
Que
tes
feuilles
sont
vertes
!
O
Tannenbaum,
o
Tannenbaum!
Ô,
mon
beau
sapin,
Du
kannst
mir
sehr
gefallen!
Tu
me
plais
beaucoup
!
Wie
oft
hat
nicht
zur
Weihnachtszeit
Combien
de
fois,
à
Noël,
Ein
Gruß
von
dir
mich
hoch
erfreut!
Un
cadeau
de
toi
m’a
fait
plaisir
!
O
Tannenbaum,
o
Tannenbaum!
Ô,
mon
beau
sapin,
Du
kannst
mir
sehr
gefallen!
Tu
me
plais
beaucoup
!
Rate the translation
1
Weihnacht
2 Leise rieselt der Schnee
3 Lasst uns froh und munter sein (Medley)
4 Es ist ein Ros' entsprungen
5 O du fröhliche
6 Alle Jahre wieder
7 O Tannenbaum
8 Süßer die Glocken nie klingen
9 Einmal im Jahr
10 Der Weihnachtsmann
11 Heidschi Bumbeidschi
12 Little Drummer Boy
13 Weiße Weihnacht (White Christmas)
14 Still, still, still
15 Stille Nacht
2 Leise rieselt der Schnee
3 Lasst uns froh und munter sein (Medley)
4 Es ist ein Ros' entsprungen
5 O du fröhliche
6 Alle Jahre wieder
7 O Tannenbaum
8 Süßer die Glocken nie klingen
9 Einmal im Jahr
10 Der Weihnachtsmann
11 Heidschi Bumbeidschi
12 Little Drummer Boy
13 Weiße Weihnacht (White Christmas)
14 Still, still, still
15 Stille Nacht
Attention! Feel free to leave feedback.