Peter Alexander - Die grüne Tanne in Gottes Garten - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Alexander - Die grüne Tanne in Gottes Garten




Die grüne Tanne in Gottes Garten,
Зеленая пихта в Божьем саду,
Die schaut zum Himmelszelt hinaus.
Она смотрит в сторону небесного шатра.
Die Kinder können es kaum erwarten
Дети не могут дождаться
Knecht Ruprecht komm' hol' sie ins Haus.
Слуга Рупрехт пойдем за ней в дом.
Schmück' sie mit Glöckchen schmück' mit Kerzen
Украсьте их колокольчиками украсьте свечами
Und mit der Weihnachtssilberschar.
И с рождественским серебром.
Und mit dem Licht zieht in die Herzen.
И со светом тянет в сердца.
Der schöne Glanz des Festes ein.
Красивый блеск праздника.
Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen,
На елке огни горят,
Wie glänzt er festlich, lieb und mild,
Как он сияет праздничным, милым и мягким,
Als spräch' er: "Wollt in mir erklingen
Как он говорит: "пусть прозвучит во мне
Getreuer Hoffnung stilles Bild."
Верная Надежда безмолвная картина."





Writer(s): Kurt Feltz


Attention! Feel free to leave feedback.