Lyrics and translation Peter Alexander - Nikolaus-Lied - Lass es schnei'n

Nikolaus-Lied - Lass es schnei'n

Wer sieht euch ins Herz und kennt jeden Streich?
Wer ist dieser Mann? Ich sag es euch gleich
Nikolaus kommt bald schon zu euch

Er kennt jedes Kind, ob arm oder reich
Wenn ich daran denk, sind die Knie mir ganz weich
Nikolaus kommt bald schon zu euch

Er sieht in jedes Zimmer
Bewacht euch nachts im Schlaf
Drum sage ich euch immer
Seid um Gottes willen brav

Der Mann mit dem Stab, er klopft an die Tür
Er sucht alle braven Kinder von hier
Nikolaus kommt bald schon zu dir

Lieber Nikolaus, eine Bitte
Schau, im Winter ist das Sitte
Und außerdem wär es fein
Lass es schnei'n, lass es schnei'n, lass es schei'n

Lieber Nikolaus, du kannst alles
So im Falle eines Falles
Alle bitten dich, Groß und Klein
Lass es schnei'n, lass es schnei'n, lass es schei'n

Schau, die Wiese braucht auch den Schnee
Alles Gute kommt doch von der Höh
Jeder Christbaum denkt sich ganz leis
Ich wär so gern einmal weiß

Die Erde wird gesünder
Ja, das wissen alle Kinder
Und die willst du doch erfreuen
Lass es schnei'n, lass es schnei'n, lass es schei'n

Der Schnee ist so rein, er macht alles neu
Er bringt uns den Mann und der bringt Allerlei
Nikolaus kommt bald schon vorbei

Er schenkt die schönsten Gaben
Von Nahe und von Fern
Drum haben alle Kinder
Unsern Nikolaus so gern

Er kommt durch den Wald und über den Teich
Am Nikolaustag, ja, da sind alle gleich
Nikolaus kommt bald schon
Ja, Nikolaus kommt bald schon
Nikolaus kommt bald zu euch

Песня Николая - Пусть идет снег

Кто заглянет в ваши сердца и знает каждую вашу проделку?
Кто этот человек? Я вам сейчас скажу.
Николай скоро придет к вам.

Он знает каждого ребенка, бедного или богатого.
Когда я думаю об этом, у меня подгибаются колени.
Николай скоро придет к вам.

Он видит в каждую комнату,
Охраняет вас во сне ночью.
Поэтому я всегда говорю вам:
Ради Бога, будьте послушными.

Человек с посохом стучит в дверь,
Он ищет всех послушных детей здесь.
Николай скоро придет к тебе, милая.

Дорогой Николай, одна просьба,
Зимой это в порядке вещей,
И, кроме того, было бы здорово,
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег.

Дорогой Николай, ты можешь все,
Так что, в случае чего,
Все просят тебя, большие и маленькие,
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег.

Видишь, лугу тоже нужен снег,
Все хорошее приходит с небес,
Каждая елка тихонько думает:
Хотела бы я хоть раз стать белой.

Земля становится здоровее,
Да, это знают все дети,
И ты ведь хочешь их порадовать,
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег.

Снег такой чистый, он все обновляет,
Он приводит к нам этого человека, а он приносит всякие подарки,
Николай скоро придет.

Он дарит самые прекрасные подарки,
Близкие и дальние,
Поэтому все дети
Так любят нашего Николая.

Он идет через лес и через пруд,
В день Святого Николая, да, все равны,
Николай скоро придет,
Да, Николай скоро придет,
Николай скоро придет к вам.