Lyrics and translation Peter Allen - I Still Call Australia Home

I′ve been to cities that never close down
From New York to Rio and old London town,
But no matter how far or how wide I roam
I still call Australia home.

I'm always traveling, I love being free,
And so I keep leaving the sun and the sea,
But my heart lies waiting over the foam.
I still call Australia home.

All the sons and daughters spinning ′round the world,
Away from their family and friends,
But as the world gets older and colder,
It's good to know where your journey ends.

But someday we'll all be together once more
When all of the ships come back to the shore.
Then I realise something I′ve always known.
I still call Australia home.

Я бывал в городах, которые никогда не закрываются.
От Нью-Йорка до Рио и старого Лондона.
Но не важно, как далеко или как далеко я скитаюсь.
Я все еще называю Австралию домом.

Я всегда путешествую, я люблю быть свободной.
И поэтому я продолжаю покидать солнце и море.
Но мое сердце лежит и ждет за пеной.
Я все еще называю Австралию домом.

Все сыновья и дочери кружатся по миру,
Вдали от своей семьи и друзей.
Но по мере того, как мир становится старше и холоднее,
Приятно знать, где заканчивается твое путешествие.

Но однажды мы все снова будем вместе.
Когда все корабли вернутся к берегу.
И тут я осознаю то, что всегда знал.
Я все еще называю Австралию домом.