Lyrics and translation Peter Allen - If You Were Wondering
If
you
were
wondering
Если
тебе
интересно,
Who
I
am?
Кто
я?
I
am
a
man
Я
мужчина,
Just
like
any
other
man
Такой
же,
как
и
все,
Unlike
any
other
man
И
в
то
же
время
не
такой,
как
все.
If
you
were
wondering
Если
тебе
интересно,
Who
I
was?
Кем
я
был?
I
was
a
boy
Я
был
мальчиком,
Just
an
ordinary
boy
Самым
обычным
мальчиком,
Starting
out
on
some
great
mystery
Отправившимся
навстречу
великой
тайне.
On
the
road
when
I
had
no
choice
В
пути,
когда
у
меня
не
было
выбора,
I
waited
out
a
century
Я
ждал
целую
вечность,
Took
a
load
until
I
found
my
voice
Нёс
свой
груз,
пока
не
обрёл
свой
голос,
There's
nothing
wrong
with
being
me
Нет
ничего
плохого
в
том,
чтобы
быть
собой.
If
you
were
wondering
Если
тебе
интересно,
Who
I
love?
Кого
я
люблю?
I
love
you
Я
люблю
тебя.
That's
all
I
have
to
do
Вот
и
все,
что
мне
нужно,
Cause
I'm
a
man
Ведь
я
мужчина,
Just
like
any
other
man
Такой
же,
как
и
все,
Unlike
any
other
man.
И
в
то
же
время
не
такой,
как
все.
Rate the translation
1
One Step Over the Borderline
2 Fly Away
3 Tenterfield Saddler
4 Don't Wish Too Hard
5 I Could Have Been a Sailor
6 Quiet Please, There's a Lady On Stage
7 Don't Cry Out Loud
8 Bi-Coastal
9 I Go To Rio
10 Everything Old Is New Again
11 I'd Rather Leave While I'm In Love
12 I Don't Go Shopping
13 I Honestly Love You
14 She Loves to Hear Music
15 Just A Gigolo (Schöner Gigolo)
16 Just Ask Me I've Been There
17 If You Were Wondering
2 Fly Away
3 Tenterfield Saddler
4 Don't Wish Too Hard
5 I Could Have Been a Sailor
6 Quiet Please, There's a Lady On Stage
7 Don't Cry Out Loud
8 Bi-Coastal
9 I Go To Rio
10 Everything Old Is New Again
11 I'd Rather Leave While I'm In Love
12 I Don't Go Shopping
13 I Honestly Love You
14 She Loves to Hear Music
15 Just A Gigolo (Schöner Gigolo)
16 Just Ask Me I've Been There
17 If You Were Wondering
Attention! Feel free to leave feedback.