Lyrics and translation Peter Allen - See You In the Springtime

See You In the Springtime

Wait let me get one thing clear
You're great but we gotta stop right here
You see my heart has been on a losing streak
And though this might be love
I need to recover

I, I shouldn't fall for you
Not now, not after what I've been through
I've been burned, so I gotta cool things down
And though right now I know
Darling I'll come around

And I'll see you in the springtime
When I'm ready to begin again
I'll be back to love you when the snow's gone
So hold on
Save a place inside your heart
And look for me when lovebirds start to sing

I'll see you in the spring
In the springtime, time
But I, I'm gonna take a break
In a while after this winter's through
When my lesson is learned
I will return for you
And I'll see you in the springtime
When I'm ready to begin again
I'll be back to love you when the snow's gone
So hold on
Save a place inside your heart
And look for me when lovebirds start to sing
I'll see you in the spring
Then the, then the sun will shine
Shine on you and me
When finally I see you

I'll see you in the springtime
When I'm, when I'm ready to begin again
I'll be back to love you when the snow's gone
So hold on
Save a place inside your heart
And look for me when lovebirds start to sing
I'll see you in the spring

I'm gonna see you in the springtime
When I'm, when I'm ready to begin again
I'll be back to love you when the snow's gone
So hold on
Save a place inside your heart
And look for me when lovebirds start to sing
I'll see you in the spring
I'm gonna see you
I'm gonna see you
I'm gonna see you
I'm gonna see you
I'm gonna see you
I'm gonna see you
In the springtime
In the springtime
In the springtime
In the springtime
In the springtime
I'm gonna see you
I'm gonna see you
I'm gonna see you
I'm gonna see you.

Увидимся весной

Подожди, дай мне кое-что прояснить
Ты замечательная, но мы должны остановиться прямо здесь
Видишь ли, мое сердце переживает полосу неудач
И хотя это может быть любовь
Мне нужно восстановиться

Я, я не должен влюбляться в тебя
Не сейчас, не после того, через что я прошел
Я обжегся, поэтому мне нужно остыть
И хотя сейчас я знаю
Дорогая, я еще вернусь

И я увижусь с тобой весной
Когда я буду готов начать все сначала
Я вернусь, чтобы любить тебя, когда растает снег
Так что жди
Сохрани место в своем сердце
И жди меня, когда певчие птицы начнут петь

Увидимся весной
Весной, весной
Но я, я собираюсь сделать перерыв
Через некоторое время, после того, как пройдет эта зима
Когда я усвою урок
Я вернусь к тебе
И я увижусь с тобой весной
Когда я буду готов начать все сначала
Я вернусь, чтобы любить тебя, когда растает снег
Так что жди
Сохрани место в своем сердце
И жди меня, когда певчие птицы начнут петь
Увидимся весной
Тогда, тогда солнце будет сиять
Сиять на нас с тобой
Когда я наконец увижу тебя

Увидимся весной
Когда я, когда я буду готов начать все сначала
Я вернусь, чтобы любить тебя, когда растает снег
Так что жди
Сохрани место в своем сердце
И жди меня, когда певчие птицы начнут петь
Увидимся весной

Я увижусь с тобой весной
Когда я, когда я буду готов начать все сначала
Я вернусь, чтобы любить тебя, когда растает снег
Так что жди
Сохрани место в своем сердце
И жди меня, когда певчие птицы начнут петь
Увидимся весной
Я увижусь с тобой
Я увижусь с тобой
Я увижусь с тобой
Я увижусь с тобой
Я увижусь с тобой
Я увижусь с тобой
Весной
Весной
Весной
Весной
Весной
Я увижусь с тобой
Я увижусь с тобой
Я увижусь с тобой
Я увижусь с тобой.