Lyrics and translation Peter & Gordon - Leave Me Alone

Leave Me Alone

Please leave me alone to cry
Please leave me by and by
I'll try to explain
There's no reason why

It's not somethin' you've said or done
Still for me you are the only one
It's just a feelin' like cold air
Beatin' down the sun

I just feel sad
And lonely inside
You know when you want to cry
Your tears you don't hide

So please leave me alone to cry
Please leave me by and by
I'll try to explain
There's no reason why

I just feel sad
And lonely inside
You know when you want to cry
Your tears you don't hide

So, it's not somethin' you've said or done
Still for me you are the only one
It's just a feelin' like cold air
Beatin' down the sun, the sun
Like cold air beatin' down the sun

Laisse-moi tranquille

Laisse-moi tranquille pour pleurer
Laisse-moi tout seul, peu à peu
J'essaierai d'expliquer
Il n'y a pas de raison

Ce n'est pas quelque chose que tu as dit ou fait
Tu es toujours la seule pour moi
C'est juste un sentiment comme de l'air froid
Qui bat le soleil

Je me sens juste triste
Et seul à l'intérieur
Tu sais quand tu veux pleurer
Tu ne caches pas tes larmes

Alors laisse-moi tranquille pour pleurer
Laisse-moi tout seul, peu à peu
J'essaierai d'expliquer
Il n'y a pas de raison

Je me sens juste triste
Et seul à l'intérieur
Tu sais quand tu veux pleurer
Tu ne caches pas tes larmes

Donc, ce n'est pas quelque chose que tu as dit ou fait
Tu es toujours la seule pour moi
C'est juste un sentiment comme de l'air froid
Qui bat le soleil, le soleil
Comme de l'air froid qui bat le soleil