Lyrics and translation Peter & Gordon - Leave Me Alone

Leave Me Alone

Please leave me alone to cry
Please leave me by and by
I'll try to explain
There's no reason why

It's not somethin' you've said or done
Still for me you are the only one
It's just a feelin' like cold air
Beatin' down the sun

I just feel sad
And lonely inside
You know when you want to cry
Your tears you don't hide

So please leave me alone to cry
Please leave me by and by
I'll try to explain
There's no reason why

I just feel sad
And lonely inside
You know when you want to cry
Your tears you don't hide

So, it's not somethin' you've said or done
Still for me you are the only one
It's just a feelin' like cold air
Beatin' down the sun, the sun
Like cold air beatin' down the sun

Оставь меня в покое

Пожалуйста, оставь меня одного поплакать,
Пожалуйста, оставь меня ненадолго.
Я попытаюсь объяснить,
Нет никакой причины.

Дело не в том, что ты сказал или сделал,
Ты всё равно для меня единственная.
Это просто чувство, как холодный воздух,
Затмевающий солнце.

Мне просто грустно
И одиноко внутри.
Знаешь, когда хочется плакать,
Слёзы не спрячешь.

Так что, пожалуйста, оставь меня одного поплакать,
Пожалуйста, оставь меня ненадолго.
Я попытаюсь объяснить,
Нет никакой причины.

Мне просто грустно
И одиноко внутри.
Знаешь, когда хочется плакать,
Слёзы не спрячешь.

Итак, дело не в том, что ты сказала или сделала,
Ты всё равно для меня единственная.
Это просто чувство, как холодный воздух,
Затмевающий солнце, солнце.
Как холодный воздух, затмевающий солнце.