Peter & Gordon - Soft As The Dawn - translation of the lyrics into German

Soft As The Dawn - Peter & Gordontranslation in German




Soft As The Dawn
Sanft wie die Morgendämmerung
Soft as the dawn′s your face
Sanft wie die Morgendämmerung ist dein Gesicht
No star could touch this place
Kein Stern kann diesen Ort berühren
A love like yours and mine
Eine Liebe wie deine und meine
The stars don't have to shine
Die Sterne müssen nicht scheinen
The sun and moon would cry
Die Sonne und der Mond würden weinen
The earth itself might sigh
Die Erde selbst würde seufzen
If you and I should part
Wenn du und ich uns trennen sollten
You′d leave a broken heart
Du würdest ein gebrochenes Herz zurücklassen
Soft as the dawn's your face
Sanft wie die Morgendämmerung ist dein Gesicht
No star could touch this place
Kein Stern kann diesen Ort berühren
A love like yours and mine
Eine Liebe wie deine und meine
The stars don't have to shine
Die Sterne müssen nicht scheinen
The sun and moon would cry
Die Sonne und der Mond würden weinen
The earth itself might sigh
Die Erde selbst würde seufzen
If you and I should part
Wenn du und ich uns trennen sollten
You′d leave a broken heart
Du würdest ein gebrochenes Herz zurücklassen
Soft as the dawn′s your face
Sanft wie die Morgendämmerung ist dein Gesicht
No star could touch this place
Kein Stern kann diesen Ort berühren





Writer(s): Peter Asher, Gordon Waller


Attention! Feel free to leave feedback.