Peter & Gordon - Soft As The Dawn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peter & Gordon - Soft As The Dawn




Soft As The Dawn
Douce comme l'aube
Soft as the dawn′s your face
Douce comme l'aube est ton visage
No star could touch this place
Aucune étoile ne pourrait toucher cet endroit
A love like yours and mine
Un amour comme le nôtre
The stars don't have to shine
Les étoiles n'ont pas besoin de briller
The sun and moon would cry
Le soleil et la lune pleureraient
The earth itself might sigh
La terre elle-même pourrait soupirer
If you and I should part
Si nous devions nous séparer
You′d leave a broken heart
Tu laisserais un cœur brisé
Soft as the dawn's your face
Douce comme l'aube est ton visage
No star could touch this place
Aucune étoile ne pourrait toucher cet endroit
A love like yours and mine
Un amour comme le nôtre
The stars don't have to shine
Les étoiles n'ont pas besoin de briller
The sun and moon would cry
Le soleil et la lune pleureraient
The earth itself might sigh
La terre elle-même pourrait soupirer
If you and I should part
Si nous devions nous séparer
You′d leave a broken heart
Tu laisserais un cœur brisé
Soft as the dawn′s your face
Douce comme l'aube est ton visage
No star could touch this place
Aucune étoile ne pourrait toucher cet endroit





Writer(s): Peter Asher, Gordon Waller


Attention! Feel free to leave feedback.