Peter Bjorn and John - Bad Taste - translation of the lyrics into German

Bad Taste - Peter Bjorn and Johntranslation in German




Bad Taste
Schlechter Geschmack
You've been thinking the story
Du hast die Geschichte zu oft
Too many times
durchdacht
Repeating yourself
Wiederholst dich selbst
And that's not so fun
Und das macht keinen Spaß
You've been walking in circles
Du läufst schon seit deiner
Since you were young
Jugend im Kreis
Searching for something
Auf der Suche nach etwas
That could never be found
Das nie zu finden war
You're through with love
Mit der Liebe ist’s aus
It's over for good
Endgültig vorbei
Over forever
Für immer vorüber
It's understood
Das ist klar
Yes I know you've got
Ja, ich weiß, du hast
Bad taste in love
Schlechten Geschmack in Liebe
Bad taste in love
Schlechten Geschmack in Liebe
But you fall in love
Doch du verliebst dich
So easily
So leicht
Fall in love
Verliebst dich
(In love)
(Verliebt)
You're saying you're not scared
Du sagst, du hast keine Angst
To end up alone
Allein zu enden
But your heart's to soft
Doch dein Herz ist zu weich
To turn into stone
Um zu Stein zu werden
Where the bittersweet [?]
Wo das bittersüße [?]
For the daily catch
Für den täglichen Fang
To meet your match
Dein Gegenüber trifft
Yes I know you've got
Ja, ich weiß, du hast
Bad taste in love
Schlechten Geschmack in Liebe
Bad taste in love
Schlechten Geschmack in Liebe
But you fall in love
Doch du verliebst dich
So easily
So leicht
Fall in love
Verliebst dich
Bad taste in love
Schlechten Geschmack in Liebe
Bad taste in love
Schlechten Geschmack in Liebe
But you fall in love
Doch du verliebst dich
So easily
So leicht
Fall in love
Verliebst dich
(In love)
(Verliebt)





Writer(s): Berger Patrik Jens, Yttling Bjorn, Eriksson John, Moren Peter


Attention! Feel free to leave feedback.