Peter Bjorn and John - What You Talking About? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Bjorn and John - What You Talking About?




What You Talking About?
О чём ты говоришь?
You used to be my hero
Ты была моей героиней
Now you're just another boss
Теперь ты просто ещё один босс
Though I rate myself as zero
Хотя я оцениваю себя как ноль
I can't understand what you're talking about
Я не понимаю, о чём ты говоришь
All the anger left my body
Весь гнев покинул моё тело
I'm drying off in the aftermath
Я обсыхаю после последствий
Five years as your understudy
Пять лет был твоим дублёром
When I can't understand what you talking about
Когда я не понимаю, о чём ты говоришь
I got a message to you
У меня есть сообщение для тебя
Cause I can't follow through
Потому что я не могу довести дело до конца
Tell me lies and I will listen
Говори мне ложь, и я буду слушать
Tell the truth and I'll be gone
Скажи правду, и я уйду
Tell me why I need permission
Скажи мне, зачем мне нужно разрешение
You don't have to shout
Тебе не нужно кричать
I can't understand what you talking about
Я не понимаю, о чём ты говоришь
No, I can't understand what you talking about
Нет, я не понимаю, о чём ты говоришь
Shine in, in your shadow
Сиять в твоей тени
How could I sink this low?
Как я мог так низко пасть?
Our acquaintance has been so-so
Наше знакомство было так себе
I can't understand where my patience's gone
Я не понимаю, куда делось моё терпение
Cap in hand, waiting for my saviour
Со шляпой в руке, жду своего спасителя
You raise a toast for your setting son
Ты поднимаешь тост за своего заходящего сына
I was on time but you turned up later
Я пришёл вовремя, но ты появилась позже
Always expecting to end up alone
Всегда ожидаю, что окажусь один
I got a message to you
У меня есть сообщение для тебя
Cause I can't follow through
Потому что я не могу довести дело до конца
Tell me lies and I will listen
Говори мне ложь, и я буду слушать
Tell the truth and I'll be gone
Скажи правду, и я уйду
Tell me why I need permission
Скажи мне, зачем мне нужно разрешение
You don't have to shout
Тебе не нужно кричать
I can't understand what you talking about
Я не понимаю, о чём ты говоришь
Tell me lies and I will listen
Говори мне ложь, и я буду слушать
Tell the truth and I'll be gone
Скажи правду, и я уйду
Tell me why I need permission
Скажи мне, зачем мне нужно разрешение
You don't have to shout
Тебе не нужно кричать
I can't understand what you talking about
Я не понимаю, о чём ты говоришь
No, I can't understand what you talking about
Нет, я не понимаю, о чём ты говоришь
What you talking about?
О чём ты говоришь?
What you talking about?
О чём ты говоришь?
What you talking about?
О чём ты говоришь?
What you talking about?
О чём ты говоришь?





Writer(s): Christoph Goettsch, Daniel Brems, Peter Andreas Moren, John Thomas Eriksson, Patrik Jens Berger, Bjorn Daniel Arne Yttling


Attention! Feel free to leave feedback.