Peter Broderick - More And More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peter Broderick - More And More




More And More
De plus en plus
I can feel our love
Je sens notre amour
Swelling up inside of me
Gonfler en moi
And I pray that it not grow
Et je prie pour qu'il ne grandisse pas
To a size that breaks me
À une taille qui me brise
To hold some days
Pour tenir certains jours
With your soul
Avec ton âme
By my side
À mes côtés
It's only enough
C'est juste assez
To keep me wanting more
Pour me faire vouloir plus
And more and more and more and more...
Et de plus en plus, et de plus en plus, et de plus en plus…
Up on the sky folding I see
Sur le ciel qui se plie, je vois
And ask the hell to do my job
Et demande à l'enfer de faire mon travail
Complete my task without a question
Accomplis ma tâche sans question
Open my hands and heart
Ouvre mes mains et mon cœur
To the sky
Au ciel
And then I fall
Et puis je tombe
With confusion I fall
Je tombe dans la confusion
(Prrrrr prrrrr prrrrbbbb...)
(Prrrrr prrrrr prrrrbbbb...)
I could feel our love
Je pouvais sentir notre amour
Swelling up inside of me
Gonfler en moi
So I pray that it not grow
Alors je prie pour qu'il ne grandisse pas
To a size that break
À une taille qui casse
Oh, just don't break me now
Oh, ne me casse pas maintenant
To hold some lifes
Pour tenir quelques vies
With your soul
Avec ton âme
By our side
À nos côtés
Uh uhmm
Uh uhmm





Writer(s): Peter Ray Broderick


Attention! Feel free to leave feedback.