Peter Cetera - No Explanation (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Cetera - No Explanation (Live)




You really took me by surprise
Ты действительно застала меня врасплох.
You're someone I've needed for a lifetime
Ты-тот, кто нужен мне всю жизнь.
Your heart was cleverly disguised
Твое сердце было искусно замаскировано.
And it didn't look that way in my mind
И это не выглядело так в моих мыслях.
Tell me, how could it be I was the last to know
Скажи мне, как это могло быть, что я был последним, кто знал?
Darling, I couldn't read what was in your mind
Дорогая, я не мог прочесть, что у тебя на уме.
To turn around and love me
Чтобы обернуться и полюбить меня.
With no explanation
Без объяснений.
I gave you everything I had
Я отдал тебе все, что имел.
I didn't know that you would take it
Я не знал, что ты примешь это.
With sweet consideration
Со сладким вниманием.
And after all that we've been through
И после всего, через что мы прошли.
I can't believe it's true
Не могу поверить, что это правда.
Until I hear you say
Пока я не услышу, как ты скажешь.
My mouth is still wet from our last kiss
Мой рот все еще мокрый от нашего последнего поцелуя.
Was loving me your one intention
Любила меня, как ты хотела.
What were the signs of the times I missed
Какие были признаки того, что я упустил?
I need you more than I could mention
Ты нужна мне больше, чем я мог бы сказать.
I won't, ever accept you leaving for someone else
Я никогда не приму, что ты уходишь ради кого-то другого.
When something is wrong, darling I need to know
Когда что-то не так, Дорогая, мне нужно знать.
Don't ever leave me
Никогда не покидай меня.






Attention! Feel free to leave feedback.