Peter Cetera - Something That Santa Claus Left Behind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Cetera - Something That Santa Claus Left Behind




They wokw up early on Christmas morning
Они проснулись рано рождественским утром.
They saw the presents all around the tree
Они увидели подарки вокруг елки.
It was everything they ever wanted
Это было все, чего они когда-либо хотели.
They were happy as happy can be
Они были счастливы настолько, насколько это возможно.
All at once something caught their eye
Внезапно что-то привлекло их внимание.
On the floor neath the stockings on the chimmey
На полу под чулками на каминной трубе
It was certainly a big surprise
Это был, конечно, большой сюрприз.
Everyone wondered what could it be
Все гадали, что бы это могло быть.
Chorus:
Припев:
It was red and then green
Сначала красный, потом зеленый.
Silver then gold
Серебро потом золото
Hard to explain but a sight to behind
Трудно объяснить, но это зрелище позади.
A magical shimmering whirling delight
Волшебное мерцающее кружащееся наслаждение
And maybe it was meant for children to find
И, может быть, это было предназначено для детей, чтобы найти
Or something that Santa Claus left behind
Или что-то, что оставил Санта-Клаус.
So incredible and so exciting
Так невероятно и так волнующе
As the followed it around the roon
Как тот последовал за ней по всему руну
But it was late and they were getting sleepy
Но было уже поздно, и их клонило в сон.
Christmas Day had ended too soon
Рождество закончилось слишком рано.
And when they woke up in the morning
И когда они проснулись утром ...
They tried to find it but it disappeared
Они пытались найти ее, но она исчезла.
Mother said don't be disappointed
Мама сказала Не расстраивайся
Maybe you'II find it again next year
Может быть, ты найдешь его снова в следующем году.
Chorus
Хор
The moral of the story
Мораль этой истории
When you're going to bed tonight
Когда ты ляжешь спать сегодня ночью
If you dream and you just believe it
Если ты мечтаешь и просто веришь в это ...
It just might come true
Это может сбыться.
It could happen to you
Это может случиться с тобой.





Writer(s): Cetera Peter, Harrell Anthony Ray


Attention! Feel free to leave feedback.