Peter Cincotti - Miss Brown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Cincotti - Miss Brown




Miss Brown
Мисс Браун
(Leo Robin / Richard Whiting / Ralph Rainger)
(Лео Робин / Ричард Уайтинг / Ральф Рейнджер)
Who do you think is comin' to town
Как ты думаешь, кто приедет в город
You'll never guess who
Ты никогда не догадаешься кто
The lovable, hugable Emily Brown
Милая, обнимаемая Эмили Браун
She's Miss Brown to you
Для тебя она мисс Браун.
What if the rain comes pattering down
А что, если пойдет дождь?
My heaven is blue
Мои небеса голубые.
Tenessee sending me Emily Brown
Тенесси посылает мне Эмили Браун
She's Miss Brown to you
Для тебя она мисс Браун.
I know, I know her eyes will thrill ya
Я знаю, я знаю, что ее глаза будут волновать тебя.
But go slow
Но не торопись.
Don't you all get too familiar
Не слишком ли вы все знакомы?
Why do you think she's comin' to town
Как ты думаешь, почему она приехала в город?
You just wait and you'll see
Просто подожди, и ты увидишь.
The lovable, hugable little Miss Brown
Милая, милая маленькая мисс Браун.
She is baby to me
Для меня она ребенок.
I know, I know her eyes will thrill ya
Я знаю, я знаю, что ее глаза будут волновать тебя.
But go slow
Но не торопись.
Don't you all get too familiar
Не слишком ли вы все знакомы?
Why do you think she's comin' to town
Как ты думаешь, почему она приехала в город?
Just wait and you'll see
Просто подожди, и ты увидишь.
The lovable, hugable little Miss Brown
Милая, милая маленькая мисс Браун.
She is baby to me
Для меня она ребенок.
She is baby to me
Для меня она ребенок.
Yeah, she is baby to me
Да, она для меня ребенок.





Writer(s): richard a. whiting, leo robin, ralph rainger


Attention! Feel free to leave feedback.