Peter Cincotti - St Louis Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Cincotti - St Louis Blues




St Louis Blues
Блюз Сент-Луиса
I hate to see the evenin′ sun go down,
Ненавижу смотреть, как вечернее солнце садится,
I hate to see the evenin' sun go down,
Ненавижу смотреть, как вечернее солнце садится,
′Cause my baby she left this town.
Ведь моя милая покинула этот город.
Feelin' tomorrow, just like I feel today,
Завтра буду чувствовать себя так же, как сегодня,
Feelin' tomorrow, just like I feel today,
Завтра буду чувствовать себя так же, как сегодня,
I′ll pack my trunk and make my get-away.
Соберу вещи и уеду отсюда.
St. Louis woman, with her diamond rings,
Женщина из Сент-Луиса с её бриллиантовыми кольцами,
She pulls her man around, by her apron strings;
Она вертит своим мужчиной, как хочет.
She wants for powder, and for store-bought hair,
Ей нужна пудра и покупные волосы,
The man she loves he wouldn′t go nowhere
Мужчина, которого она любит, никуда не денется.
St. Louis woman, with her diamond rings,
Женщина из Сент-Луиса с её бриллиантовыми кольцами,
She pulls her man around, by her apron strings;
Она вертит своим мужчиной, как хочет.
She wants for powder, and for store-bought hair,
Ей нужна пудра и покупные волосы,
The man she loves he wouldn't go nowhere
Мужчина, которого она любит, никуда не денется.
Wouldn′t go nowhere
Никуда не денется.
Wouldn't go nowhere
Никуда не денется.
He wouldn′t go nowhere
Он никуда не денется.
He wouldn't go nowhere
Он никуда не денется.





Writer(s): Traditional, Undistributed Writer Shares, Cincotti Peter M


Attention! Feel free to leave feedback.