Peter Cornelius feat. Choir of Clare College, Cambridge, Graham Ross & Laurence Harris - The Three Kings - translation of the lyrics into Russian

The Three Kings - Choir of Clare College, Cambridge , Peter Cornelius translation in Russian




The Three Kings
Три Короля
Three kings from Persian lands afar
Три короля из персидских далёких стран
To Jordan follow the pointing star
К Иордану следуют за сияющей звездой
And this the quest of the travellers three
И это стремление трёх странников таких:
Where the new-born King of the Jews may be
Где новорожденный Царь иудейский, их судьба!
Full royal gifts they bear for the King
Полны даров царских они для Царя
Gold, incense, myrrh, all their offerings
Золото, ладан, мирры, все подношения их
The star shines out, with the steadfast three
Звезда сияет, постоянны вдвоем с тобой и мной
The kings to Bethlehem make their way
Короли движутся к Вифлеему, моя дорогая
And there in worship they bend the knee
И там в поклонении они преклоняют колени
As Mary's child in a lap they see
Так как дитя Марии видят в объятиях, милая
Their royal gifts they show to the King
Свои дары царские они показывают Царю
Gold, incense, myrrh, all their offerings
Золото, ладан, мирры, все подношения их
O Child of Man, lo! to Bethlehem
О Дитя человеческое, вот, в Вифлеем!
The kings are travelling, travel with them
Короли отправляются в путь, пустись со мной
The star of mercy, the star of grace
Звезда милосердия, звезда благодати
Now lead Thy heart to its resting-place
Теперь приведи сердце Твое к месту покоя
Gold, incense, myrrh, thou canst not bring
Золото, ладан, мирру принести Ты не сможешь
Offer Thy heart to me
Предложи сердце Свое мне, моя королева
Offer Thy heart
Предложи сердце Свое





Writer(s): Peter Cornelius, Ivor Atkins


Attention! Feel free to leave feedback.