Peter Falk - All for One and One for All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peter Falk - All for One and One for All




All for One and One for All
Tous pour un et un pour tous
(Speak)
(Parle)
This is the greatest thing about our top of the profession
C'est ce qu'il y a de mieux dans notre métier
Because we're now are all together
Parce que maintenant nous sommes tous ensemble
We're organized, we're.
Nous sommes organisés, nous sommes...
I couldn't find the word,
Je n'ai pas trouvé le mot,
We're...
Nous sommes...
(Singing)
(Chante)
We're all for one and one for all,
Nous sommes tous pour un et un pour tous,
Something some rich
Quelque chose de riche
Or not for all
Ou pas pour tous
There's will be leps
Il y aura des leps
And one for all
Et un pour tous
That's how is gonna
C'est comme ça que ça va être
That's how is
C'est comme ça que ça va être
That's how is gonna be!
C'est comme ça que ça va être !
As for you!
Quant à toi !
How i vice a verse?
Comment je vois un couplet ?
From our right
De notre droite
Or snap your purse?
Ou de casser ta bourse ?
You're the boss
Tu es le patron
Now that's a good choice!
C'est un bon choix !
That's how is
C'est comme ça que ça va être
That's how is gonna be!
C'est comme ça que ça va être !
What's mine is yours
Ce qui est à moi est à toi
What's yours is mine
Ce qui est à toi est à moi
What we got, the better we mut
Ce que nous avons, le mieux c'est que nous mut
I tell you what, we are cutting down the line!
Je te dis quoi, nous allons couper la ligne !
From now on whatever come always pass
Désormais, quoi qu'il arrive, c'est toujours passé
And always chumps
Et toujours des imbéciles
But i won't creeps and down with crumps!
Mais je ne ramperai pas et je ne baisserai pas avec des crumps !
That's how is
C'est comme ça que ça va être
That's how is gonna be
C'est comme ça que ça va être
That's how is
C'est comme ça que ça va être
That's how is gonna be!
C'est comme ça que ça va être !






Attention! Feel free to leave feedback.