Peter Frampton - All I Want to Be (live Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Frampton - All I Want to Be (live Acoustic)




All I Want to Be (live Acoustic)
Всё, чего я хочу (живая акустическая версия)
Do what you do, don′t bring me down
Делай, что хочешь, не расстраивай меня,
I went to the doctor, he's just another clown
Я ходил к врачу, он просто очередной клоун.
Don′t stand alone you might turn to stone
Не стой одна, можешь окаменеть.
I'm sure there is a pill for that, you're on your own
Уверен, есть таблетка от этого, ты сама по себе.
Can′t you see what it′s doing to me, all I wanna be is by your side
Разве ты не видишь, что это делает со мной, всё, чего я хочу быть рядом с тобой.
I don't care if they cut my hair, all I wanna be is by your side
Мне всё равно, если мне обстригут волосы, всё, чего я хочу быть рядом с тобой.
Well, all I wanna be is by your side, yeah, by your side
Всё, чего я хочу быть рядом с тобой, да, рядом с тобой.
Shake me down, you wanna put me on the ground
Обмани меня, хочешь унизить меня,
There′s money in my pocket, I won't make a sound
У меня есть деньги в кармане, я не издам ни звука.
Well, you can run me over or pick a four leaf clover
Ты можешь переехать меня или найти четырёхлистный клевер.
Now, they cut the lights down, this record′s going slower
Теперь они приглушили свет, эта пластинка играет медленнее.
Can't you see what it′s doing to me, all I wanna be is by your side
Разве ты не видишь, что это делает со мной, всё, чего я хочу быть рядом с тобой.
I don't care if they cut my hair, all I wanna be is by your side, yeah
Мне всё равно, если мне обстригут волосы, всё, чего я хочу быть рядом с тобой, да.
All I wanna be is by your side, all I wanna be is by your side
Всё, чего я хочу быть рядом с тобой, всё, чего я хочу быть рядом с тобой.
Hey, all I wanna be is by your side
Эй, всё, чего я хочу быть рядом с тобой.





Writer(s): Peter Frampton


Attention! Feel free to leave feedback.