Peter Frampton - Baby, I Love Your Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Frampton - Baby, I Love Your Way




Ooh baby I love your way (everyday)
О, детка, я люблю твой путь (каждый день).
Ooh baby I love your way (everyday)
О, детка, я люблю твой путь (каждый день).
Shadows grow so long before my eyes
Тени становятся такими длинными перед моими глазами.
And they′re moving across the page
И они движутся по странице.
Suddenly the day turns into night
Внезапно день превращается в ночь.
Far away from the city
Далеко от города.
But don't hesitate "cause your love just won′t wait
Но не сомневайся ,потому что твоя любовь просто не будет ждать.
Ooh baby I love your way (everyday)
О, детка, я люблю твой путь (каждый день).
I Wanna tell you I love your way
Я хочу сказать тебе, что мне нравится твой образ жизни.
I Wanna be with you night and day
Я хочу быть с тобой днем и ночью.
Moon appears to shine and light the sky
Луна кажется сияющей и освещающей небо
With the help of some fireflies
С помощью светлячков.
I wonder how they have the power to shine, shine, shine
Интересно, откуда у них такая сила сиять, сиять, сиять?
I can see them under the pine
Я вижу их под сосной.
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Томадо де AlbumCancionYLetra.com
But don't hesitate"cause your love just won't wait
Но не сомневайся,потому что твоя любовь просто не будет ждать.
Ooh baby I love your way (everyday)
О, детка, я люблю твой путь (каждый день).
Wanna tell you I love your way
Хочу сказать тебе, что мне нравится твой образ жизни.
Wanna be with you night and day
Хочу быть с тобой днем и ночью.
But don′t hesitate"cause your love just won′t wait
Но не сомневайся,потому что твоя любовь просто не будет ждать.
I can see the sunset in your eyes
Я вижу закат в твоих глазах.
Brown and grey and blue besides
Коричневые, серые и голубые.
Clouds are stalking islands in the sun
Облака подкрадываются к островам на солнце.
I wish I could buy one out of season
Жаль, что я не могу купить его вне сезона.
But don't hesitate"cause your love just won′t wait
Но не сомневайся,потому что твоя любовь просто не будет ждать.
Ooh baby I love your way (everyday)
О, детка, я люблю твой путь (каждый день).
Wanna tell you I love your way
Хочу сказать тебе, что мне нравится твой образ жизни.
Wanna be with you night and day
Хочу быть с тобой днем и ночью.
Ooh baby I love your way (everyday)
О, детка, я люблю твой путь (каждый день).
Wanna tell you I love your way
Хочу сказать тебе, что мне нравится твой образ жизни.





Writer(s): Frampton Peter (k)


Attention! Feel free to leave feedback.