Lyrics and translation Peter Frampton - Moving a Mountain

Moving a Mountain

When the lights come on
And the fever is high
Moments of madness
And mixed emotions
When we reach the dawn
We′ve got alot to say
We can start again
While we scream
For one more day

It's like moving a mountain
Let′s get it done, roll the stone
Like a man who is crazy
I'm gone

Why do we beg for more
No one could witness spite
I must look pretty sick
Cause we can't seem to quit, no no
We often turn away
It′s only self-defense
But where can we go
When there′s no hiding place

Chorus

When the lights go down
And the fever is gone
We must do each other
The fever is high once more

Chorus

It's like moving a mountain
It ain′t the writing on the wall
Like a man who is crazy
I'm gone

Move a mountain

Move a mountain

Move a mountain

Déplacer une montagne

Quand les lumières s'allumeront
Et que la fièvre sera haute
Moments de folie
Et d'émotions mitigées
Quand nous atteindrons l'aube
Nous aurons beaucoup à dire
Nous pouvons recommencer
En criant
Encore une journée

C'est comme déplacer une montagne
Faisons-le, roulons la pierre
Comme un fou
Je suis parti

Pourquoi en demander plus
Personne ne pourrait être témoin de la méchanceté
Je dois avoir l'air bien malade
Parce que nous n'arrivons pas à lâcher prise, non non
Nous nous détournons souvent
C'est de la légitime défense
Mais où pouvons-nous aller
Quand il n'y a pas de cachette

Refrain

Quand les lumières s'éteindront
Et que la fièvre sera retombée
Nous devons nous faire mutuellement
La fièvre monte à nouveau

Refrain

C'est comme déplacer une montagne
Ce n'est pas l'écriture sur le mur
Comme un fou
Je suis parti

Déplace une montagne

Déplace une montagne

Déplace une montagne